Тексты песен   >   П > Птицами > Лёша

Птицами - Лёша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Птицами

Название песни: Лёша

Дата добавления: 27.09.2023 | 20:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Птицами - Лёша

Лёша смотрел на детали
Lesha looked at the details
И слушал поезда скрежет,
And listened to trains rattle,
Лёша уснул на Левобережной,
Lesha fell asleep on the left -bank
Проснулся на Театральной.
I woke up on the theatrical one.
Звенели жетоны в автомате,
The tokens rang in the machine,
Кто-то нёс тюк на плечах,
Someone carried a bale on his shoulders
Лёша пообещал матери
Lesha promised his mother
Ничего больше не обещать,
Nothing else to promise
Обедать плотнее, верить фактам,
Dunch denser, believe the facts,
Помнить: так бывает.
Remember: it happens.
Он видел ее в городе как-то,
He saw her in the city somehow
И будто в ночном трамвае.
And as if in a night tram.
Да, он не бросит гуашь,
Yes, he will not leave gouache
Да, слабость осилит.
Yes, weakness will master.


Чего только не скажешь
What can you not say
На могиле.
On the grave.


Вечер приобнял приветливо,
The evening acquired affably
Где-то играли медь и валторн,
Somewhere they played copper and Valtorn,
Ветер рвал слабые петли
The wind tore weak loops
На старом пальто.
On the old coat.
Ослепнув от огней городских,
Blinding from city lights,
В небо бросился голубь,
The pigeon rushed into the sky,
Лёша одиноко бродил у реки,
Lesha wandered alone by the river,
Вспоминая детство и школу.
Remembering childhood and school.
Он спрашивал темноту:
He asked the darkness:
Волшебство существует разве?
Magic does it exist?
Но звезды смеялись и гасли,
But the stars laughed and went out,
Смеялись и гасли,
Laughed and went out
Жестоким смехом небес.
The cruel laughter of heaven.


Лёша проснулся в поту,
Lyosha woke up in the sweat
Лёша обнял пустоту,
Lesha hugged the void
Лёша вышел в подъезд.
Lesha went into the porch.


Видящий праздник и ссоры,
Seeing a holiday and quarrels,
Ломающий вмиг, как опий,
Breaking instantly like opium,
Декабрь рассыпал над городом
December scattered over the city
Белоснежные хлопья,
Snow -white flakes,
Декабрь громко кричал “пока”,
December shouted loudly “for now”
Коверкая диалект,
Dorough dialect,
На мостовой в дырявых башмаках
On pavement in holes
Расплакался человек.
A man burst into tears.
Капало с крыш за ворот,
Dripal from the roofs behind the gate
Разглядывая небо в лужах,
Looking at the sky in puddles,
Лёша отрешенно слушал
Lesha listened in a detachment
Лишенные смысла разговоры.
The conversations deprived of meaning.
Олега недавно повысили,
Oleg was recently raised,
Хвасталась свадьбой Настя.
Nastya boasted a wedding.


Ну и подавитесь своим
Well, choke on your
Сраным счастьем.
Fucked happiness.


Огромный, чугунный якорь,
Huge, cast -iron anchor,
Мёртвый якорь веков –
Dead anchor of centuries -
Отец пил, как собака,
Father drank like a dog
И как собака кусал кулаком.
And how the dog bit his fist.
Под звуки радиоволн,
To the sounds of radio waves,
В сердце одиноком,
In the heart lonely
В сердце кромешном
In the heart of the pitch
Не осталось совсем ничего,
There is nothing left at all
Ни радости, ни надежды.
No joy, no hope.
Напрасно он верил,
He believed in vain
И волшебство все же
And magic still
Искал напрасно,
I was looking for in vain
А звезды смеялись и гасли,
And the stars laughed and went out,
Смеялись и гасли,
Laughed and went out
И стало вдруг всё равно.
And suddenly it did not care.


Лёша проснулся в поту,
Lyosha woke up in the sweat
Лёша обнял пустоту,
Lesha hugged the void
Лёша вышел в ...
Lesha went into ...
__
__


Мы знаем этот мир не по книгам,
We know this world not by books
Мир нелюбви и прогнивших устоев,
The world of dislike and rotten foundations,
Но я прошу тебя, друг, не прыгай,
But I ask you, friend, don't jump
Не прыгай друг, не стоит.
Do not jump a friend, not worth it.
Мир этажей и детских площадок,
The world of floors and playgrounds,
И в этом мире – мы оборванцы,
And in this world - we are rabbits,
Но ты не прыгай, друг, не надо,
But you don't jump, friend, no,
Не прыгай, друг,
Do not jump, friend


Останься.
Stay.
Смотрите так же

Птицами - Фрагменты

Птицами - костры

Птицами - Плачь, мой мальчик

Птицами - Любовь- нелюбовь

Птицами - Дома из соломы

Все тексты Птицами >>>