Тексты песен   >   П > Птицами > Погиб

Птицами - Погиб - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Птицами

Название песни: Погиб

Дата добавления: 13.04.2023 | 03:32:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Птицами - Погиб

Выключается свет
The light turns off
Ветер гонит тучи на бойню
The wind drives clouds to a slaughterhouse
Ты так красива, так молода
You are so beautiful, so young
Стоишь рядом
Stand nearby
Не стой, пой мне
Do not stand, sing me
Я пойман.
I am caught.
Через гортань на выдохе вырывается звук
Sound breaks through the larynx
Молоточек, стремечко, наковальня
Hammer, Streep, anvil
Я слышу тебя. Браво!
I hear you. Bravo!
Спасибо, можешь идти.
Thank you, you can go.


Сам иду по Московской
I myself go to Moscow
Прохожий цитирует Маяковского
A passerby quotes Mayakovsky
Остановился, щелкнул пальцами
Stopped, snapped his fingers
И включается свет.
And the light turns on.
-С кем это ты говоришь?
-What are you saying?
-Кто тебе пел? Лиле привет.
-Who sang to you? Hello Lily.


Я говорю сурово - уходи Вова!!!
I say severely - go to Vova !!!
Он смотрит так презрительно
He looks so contemptuous
Так нездорово
So unhealthy
Будто убил в себе остатки любви
As if killing the remnants of love in himself
Уходи!
Leave!
И он уходя, говорит о ноктюрне
And he leaves, he talks about Noktyurne
Трубах и флейте что-то бубнит
Pipes and flurate something mutter


За углом здания на тротуар совесть бросив
Throwing a conscience around the corner of the building on the sidewalk
На встречу идет Бродский Иосиф
Brodsky Joseph goes to the meeting
По снежной брусчатке
On the snow paving stones
Накрахмаленного полотенца
Wacked a towel
Окликаю его
I hail him
Он смотрит глазами младенца
He looks through the eyes of the baby
И говорит монотонно
And he speaks monotonously
«27 Января 96 передай привет Маше»
"January 27, 96 Give Hello to Masha"
Достает из кармана руку, ей машет
He takes his hand out of his pocket, waves her
И пожимая душу мою весом в тонну
And shaking my soul in a ton
Кричит на всю улицу
Shouting throughout the street
«никогда не покидай свою комнату
“Never leave your room
За дверью бессмысленно всё»
Everything is pointless outside the door "
Поправил ворот пальто
I corrected the collar of the coat
И был таков
And it was like that


Поправляю свой шарф
I correct my scarf
Шагаю дальше
I'm walking on
В маленькой улочке краем глаза
In a small street out of the corner of the eye
Я видел девочку,
I saw a girl
Она была босиком и заношенном платье
She was a barefoot and outfit dress
Твердила, что сейчас на Севастопольском пляже
Kept saying that now on the Sevastopol beach
Столько фривольных барышень
So many frivolous young ladies
Что не хватит песка, чтоб их сосчитать
That there is not enough sand to count them
Запнулась, на колени упала
Hesitated, fell to her knees
Рыдая
Sobbing
На земле написала
I wrote on the ground
«Реквием» и я умру в Домодедово
"Requiem" and I will die in Domodedovo
Передавай Льву привет.
Give the lion hello to Leo.


Отшатнулся и тоже упал
Staggered back and also fell


Включается свет
The light turns on
Ветер стихает
The wind subsides
Плююсь стихами
I spit with poems
Встаю
I get up
Сжимая в руках книгу Есенина.
Clutching Yesenin's book in his hands.
Сережа, скажи, друг дорогой
Seryozha, tell me, dear friend
Помнишь ли ты еще ночи осенние
Do you remember the autumn nights
И березовых шорох теней?
And birch rustles of shadows?
И я слышу его ответ
And I hear his answer
Любви как и не было
Love as was not
Так и нет.
No.


Сажусь в трамвай.
I sit in a tram.
Покупаю билет
I buy a ticket
И кондуктор
And the conductor
Так невзначай
So by chance
Говорит
Speaks
Уже оборачиваясь
Already turning around
Мы все будем там
We will all be there
Все будем там
We will be all there


Ночь за окном огни
Night outside the window lights
Я чувствую, что тоже погиб
I feel that I was also dead
В этой клоаке города
In this cloak of the city
Я тоже погиб.
I also died.
Смотрите так же

Птицами - Фрагменты

Птицами - костры

Птицами - Плачь, мой мальчик

Птицами - Любовь- нелюбовь

Птицами - Дома из соломы

Все тексты Птицами >>>