Тексты песен   >   П > Пульс сердцА > Давай останемся друзьями

Пульс сердцА - Давай останемся друзьями - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пульс сердцА

Название песни: Давай останемся друзьями

Дата добавления: 07.09.2024 | 10:16:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пульс сердцА - Давай останемся друзьями

Ты глазами поедаешь его волнующий образ,
You eat his exciting image with your eyes,
Не замечаешь рядом подруги своей возглас.
You do not notice a girlfriend’s girlfriend nearby.
Что с тобою? Отвечаешь не знаю...
What about you? You answer I don't know ...
Просто под его взглядом ты таешь...
Just under his gaze you melt ...
Не замечаешь,что парень твой уже знает,
Do not notice that your guy already knows
Что не только он,называет тебя заей.
That not only he calls you Zaya.
Пытается не замечать,закрыть на все глаза,
Tries not to notice, close all eyes,
Все еще думает,что сможет вернуть тебя назад.
He still thinks that he can return you back.
Пишет белой краской слова любви на асфальте,
Writes with white paint the word of love on the asphalt,
А ты сказала ему,давай останемся друзьями,хватит!
And you told him, let's stay friends, enough!
Того,что я мучила тебя за все время отношений,
The fact that I tormented you during the whole time of the relationship,
Обнимаешь нежно,целуешь и просишь прощения.
Hug tenderly, kiss and ask for forgiveness.
Прощения за все,что он тебя уже простил,
Forgiveness for everything that he has already forgiven you,
Ты даже не знаешь,что он все зная тебя любил,
You don't even know that he knew everything loved you,
Ты даже не знаешь,что он все зная тебя любил...
You don't even know that he knew everything loved you ...


Припев:
Chorus:


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.


Прости за все,вот выпей тебе станет легче,
Sorry for everything, here you get it easier for you,
Знаешь,все душевные раны лишь время лечит.
You know, all spiritual wounds only heals time.
Добивала меня своей бессмысленной речью,
I finished me with my meaningless speech,
Утешала,целовала,обняла нежно за плечи...
Comforted, kissed, hugged gently by the shoulders ...
Этот последний осенний вечер,не забуду,
This last autumn evening, I will not forget
Понимаю,что любя не смогу быть тебе другом.
I understand that loving I can not be a friend to you.
Поцеловал тебя так нежно и сладко на прощание,
He kissed you so tenderly and sweetly goodbye,
Думал,что сердце вырвется из груди в отчаянии!
I thought that my heart would break out of my chest in despair!
Ночами не спал,думал почему изменилась ты,
I didn’t sleep at night, I thought why you changed,
Стала другой,такой сама не собой,думал об этом.
She became different, such as he did not think about it.
Вспоминая в себе поэта,посвящал тебе строки рэпа,
Remembering the poet in himself, he dedicated you lines of rape,
Жаль осозновать,что песня нашей любви уже спета.
It is a pity to realize that the song of our love is already sung.
Что наши мечты о совместной жизни и свадьбе,
That our dreams of life together and the wedding,
Не превратятся в песни,а об этом так хотелось написать бы.
They will not turn into songs, but I would like to write about it.


Припев:
Chorus:


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.


А ты помнишь как мы сидели вечерами вместе,
And you remember how we sat in the evenings together,
Наслаждались друг другом,слушали о любви песни.
They enjoyed each other, listened about the love of the song.
Гуляли,могли пройти несколько районов сразу,
We walked, could pass several areas at once,
Были такими родными,а сейчас такие разные...
Were so relatives, but now so different ...
Да кто я такой,ты считаешь,что ты в сказке,
Who am I, you think you are in a fairy tale
Принимая подарки от другого и его для тебя ласки.
Accepting gifts from another and affection for you.
Там,где мы гуляли,ездишь с ним теперь на машине,
Where we walked, you drive with him now by car,
А я так долго не понимал,что был третьим лишним.
And for so long I did not understand that I was the third superfluous.
Все было тупо,соображал смутно,мне было плохо,
Everything was stupid, I thought vaguely, I was bad,
Ты дала мне понять каким же я был все-таки лохом.
You made me understand what I was still a sucker.
Да пока не гоняю на машине и не красавчик вроде,
Yes, until I drive by car and not handsome like
Таких как я быть может тысяча из нескольких сотен.
There may be a thousand of several hundred people like me.
Вообщем парень не редкий,нашла себе другого,
In general, the guy is not rare, I found another
Лучшего наверно,удачи,я не желаю тебе ничего плохого...
Probably, good luck, I do not wish you anything bad ...


Припев:
Chorus:


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.


Ты наверно заметил,что я устала,
You probably noticed that I'm tired
Прости,но давай останемся друзьями.
Sorry, but let's stay friends.
Ну почему ты молчишь скажи хоть что-то,
Why are you silent tell me at least something
Прости,дай пожалуйста,воды,мне очень плохо.
Sorry, please give me water, I feel very bad.
Смотрите так же

Пульс сердцА - Син минеке тугел

Пульс сердцА - Обними меня и не отпускай, дай мне руку мама

Пульс сердцА - Любовь словами не докажешь

Пульс сердцА - булгария-ПЕСНЯ МЕНЯ ДО СЛЕЗ ТРОНУЛО

Пульс сердцА - Выпускной

Все тексты Пульс сердцА >>>