Тексты песен   >   П > Пурга > Две тени

Пурга - Две тени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пурга

Название песни: Две тени

Дата добавления: 25.10.2022 | 01:04:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пурга - Две тени

Страшно- глаза отдыхают,
Terrible, eyes are resting,
Две тени слились в одну - иди ко мне
Two shadows merged into one - come to me
Город беззвучно рыдает,
The city sobs soundlessly,
И отдает себя в руки зиме- последней зиме
And gives himself to the hands of winter- last winter


Смешным идеалом кажется осень
Autumn seems to be a funny ideal
Этой молитвы мотив
This prayer is motive
Сильным приливом осень уносит
Autumn takes a strong tide
Ветром обвенчанный голос- с тобою я жив
Wind Velored Voice- I am alive with you


Холодно, руки ищут тебя
Cold, hands are looking for you
Две тени - след в памяти-
Two shadows - a trace in the memory
Ночь коротка
The night is short
Я снова беспомощен, я вне себя,
I'm helpless again, I'm beside myself
Пальцы чувствуют сталь - холодную сталь курка
Fingers feel steel - cold steel trigger


Подаренным утром кажется осень
Autumn seems to be donated in the morning
Этой зимы приговор
This winter is a sentence
Растаявшим снегом осень нас просит
In melted snow, autumn asks us
Признаться кто смертен, признаться кто вор
Admit who is mortal, admit who a thief


Чтобы видеть тень я включаю свет
To see the shadow, I turn on the light
Чтобы заснуть укрой меня
To fall asleep blame me
Почти- что забылся почти- что согрет
Almost what was almost forgotten
Две тени у огня, две тени без огня
Two shadows at the fire, two shadows without fire
Теряю
I'm losing


Вечно счастливы, вечно вдвоем-
Forever happy, always together
Две тени упавшие снова на розовый снег
Two shadows falling again on pink snow
Я просыпаюсь в доме твоем,
I wake up in your house,
Слышу шаги, открывается дверь-
I hear steps, the door opens-
На пороге твой смех
On the threshold your laughter


К ненужным словам обращается осень
Autumn addresses unnecessary words
Я и так сейчас ухожу
I'm leaving now
Но мне показалось что осень не бросит меня одного -
But it seemed to me that autumn would not leave me alone -
Я согласен быть с ней, я ей все расскажу
I agree to be with her, I will tell her everything


Чтобы видеть тень я включаю свет
To see the shadow, I turn on the light
Чтобы заснуть укрой меня
To fall asleep blame me
Почти что забылся почти что согрет
Almost forgotten almost warmed
Две тени у огня, две тени без огня
Two shadows at the fire, two shadows without fire
Теряю часть себя
I lose part of myself


Чтобы видеть тень я включаю свет
To see the shadow, I turn on the light
Чтобы заснуть укрой меня
To fall asleep blame me
Почти что забылся почти что согрет
Almost forgotten almost warmed
Две тени у огня, две тени без огня
Two shadows at the fire, two shadows without fire
Теряю часть тебя
I lose part of you
Смотрите так же

Пурга - Теплый лед

Пурга - Чужой человек

Пурга - Нас двое

Пурга - Панки

Пурга - Я мечтаю быть рядом

Все тексты Пурга >>>