Тексты песен   >   П > Путь ко Христу. Елена Уайт > Глава 1. Любовь Бога к человеку

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 1. Любовь Бога к человеку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Путь ко Христу. Елена Уайт

Название песни: Глава 1. Любовь Бога к человеку

Дата добавления: 13.05.2023 | 07:48:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 1. Любовь Бога к человеку

Природа и откровение равно свидетельствуют о Божьей любви. Наш Небесный Отец является источником жизни, мудрости и радости. Посмотрите на удивительные и прекрасные произведения природы. Вдумайтесь, как чудесно все предусмотрено для пользы и счастья не только человека, но и всех живых существ. Солнечный свет и дождь, радующие и освещающие землю, горы, моря и равнины - все говорит нам о любви Творца. Ведь это Он удовлетворяет насущные нужды всех Своих созданий. Замечательно сказал об этом Псалмопевец: "Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу их в свое время; Открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению" (Псал 144:15-16).
Nature and revelation equally testify to God's love. Our heavenly father is a source of life, wisdom and joy. Look at amazing and beautiful works of nature. Think about how wonderful everything is provided for the benefits and happiness of not only a person, but also all living beings. Sunlight and rain, delighting and illuminating the earth, mountains, seas and plains - all tells us about the love of the Creator. After all, he satisfies the urgent needs of all his creatures. The psalmist said remarkably about this: “The eyes of all rely on you, and you give them food in due time; you open your hand and saturate everything living by grace” (Psalm 144: 15-16).
Бог создал человека совершенно святым и счастливым, и земля, сотворенная рукой Творца, была прекрасна; на ней не было заметно ни следов тления, ни тени проклятия. Нарушение Божьего закона закона любви - вот, что принесло в мир страдания и смерть. Но и в страданиях, порожденных грехом, открывается любовь Божья. Написано, что Бог проклял землю ради человека (Быт. 3:17 по ин. переводу). Тернии и волчцы - трудности и испытания, обрекающие человека на жизнь, полную трудов и забот, - были предназначены для его же блага как часть воспитательного процесса, который предусмотрен в Божьем плане спасения человечества от последствий греха: от вырождения и гибели. [10] В мире, хотя и падшем, царят не только скорби и страдания. В самой природе заложена весть надежды и утешения. На колючках растут цветы, а на стеблях, покрытых шинами, распускаются розы.
God created man completely holy and happy, and the earth created by the hand of the Creator was beautiful; It was not noticeable on it, neither traces of smoldering, nor the shadow of the curse. Violation of God's law of the Law of Love - this is what brought suffering and death to the world. But in the suffering generated by sin, the love of God opens. It is written that God cursed the Earth for the sake of man (Genesis 3:17 on John). Thorns and wolfers - difficulties and trials that doomed a person to life full of work and worries - were intended for his own good as part of the educational process, which is provided in God's plan for the salvation of mankind from the consequences of sin: from degeneration and death. [10] In the world, albeit a paradise, not only sorrows and suffering reign. In nature, the news of hope and comfort is laid down. Flowers grow on thorns, and roses go out on the stems covered with tires.
На каждой распускающейся почке, на каждой пробивающейся из земли травинке написано: "Бог есть любовь". Дивные птицы, оглашающие мир радостным пением, изысканные но окраске и совершенные в своей красоте цветы, источающие аромат, величественные деревья в лесу с пышной зеленой листвой все свидетельствует о нежности, отцовской заботе нашего Бога и о Его желании дать счастье Своим детям.
On each blossoming kidney, on every blade of grass breaking through the ground it is written: "God is love." Divine birds that announce the world with joyful singing, exquisite but colorful and perfect flowers in their beauty, exuding aroma, majestic trees in the forest with lush green foliage, everything indicates the tenderness, paternal care of our God and his desire to give happiness to their children.
В Слове Божьем раскрывается Его характер. О Его беспредельной любви и о Его сострадании свидетельствует сказанное Господом. В ответ на молитву Моисея! "Покажи мне славу Твою" Он сказал: "Я проведу перед тобой всю благость Мою" (Исх. 33:18, 19 по ин. переводу). Это и есть Его слава.
In the word of God, His character is revealed. His infinite love and his compassion testifies to the Lord what was said. In response to the prayer of Moses! "Show me your glory" He said: "I will spend all my goodness before you" (Exodus 33:18, 19 on the John's translation). This is his glory.
Господь прошел перед Моисеем и возгласил: "Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердный, долготерпеливый и многомилостивый и истинный, сохраняющий милость в тысячи родов, прощающий вину и преступление, и грех" (Исх. 34:6-7). Он "долготерпеливый и многомилостивый", "потому что любит миловать" (Иоан. 4:2; Мих. 7:18).
The Lord went to Moses and led: "The Lord, Lord, God is human loving and merciful, long-suffering and multi-muddy and true, preserving mercy in thousands of clans, forgiving guilt and crime and sin" (Exodus 34: 6-7). He is "long -suffering and multi -member", "because he loves to mercy" (John 4: 2; Mich. 7:18).
Бог привлек нас к Себе бесчисленными знамениями на небесах и на земле. Он старался открыть нам Себя в явлениях природы, а также посредством самых тесных и нежных уз, которые только могут связывать людей на земле. Но и это не дает полного представления о Его любви. Несмотря на все эти свидетельства, "враг всякой правды" ослепил умы людей настолько, что они стали смотреть на Бога со страхом, считая Его суровым и неумолимым. [11] Сатана внушил людям, что главное свойство Бога суровое правосудие, и Он стал для них грозным судьей и взыскательным заимодавцем. Он представил дело так, будто Создатель только тем и занимается, что ревностно следит за людьми и подмечает все их оплошности и ошибки, чтобы затем подвергнуть каре. Для того, чтобы рассеять эту тьму и открыть миру беспредельную любовь Бога, пришел в этот мир Иисус и жил среди людей.
God attracted us with countless signs in heaven and on earth. He tried to discover himself in the phenomena of nature, as well as through the closest and most tender bonds that can only connect people on Earth. But this does not give a complete idea of his love. Despite all these evidence, the “enemy of all truth” blinded the minds of people so much that they began to look at God with fear, considering him severe and inexorable. [11] Satan inspired people that the main property of God is severe justice, and he became for them a formidable judge and a exacting lender. He presented the case as if the Creator only deals with that, which zealously monitors people and notes all their mistakes and mistakes, then to be subjected to the square. In order to scatter this darkness and to open the boundless love of God to the world, Jesus came to this world and lived among people.
Сын Божий пришел с небес, чтобы открыть нам Отца. "Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил" (Иоан. 1:18). "И Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть" (Мат. 11:27). Когда один из учеников попросил у Него: "Покажи нам Отца", Иисус ответил: "Столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший Меня видел Отца; как же ты говоришь: покажи нам Отца?" (Иоан. 14:8-9).
The Son of God came from heaven to open our Father. “Nobody has ever seen God; the only begotten son, who is in the subsoil, he showed” (John 1:18). “And no one knows the father except his son, and to whom the son wants to open” (Mat. 11:27). When one of the students asked him: “Show us your father,” Jesus replied: “So much time I am with you, and you do not know me, Philip? He saw me the father; How do you say: show us the father?” (John. 14: 8-9).
О Своей миссии на земле Иисус сказал: "Господь помазал Меня благовествовать нищим и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедовать пленным освобождение,
Jesus said about his mission on Earth: “The Lord anointed me to the gospel of the poor and sent me to heal my heart shut up, preach the liberation to the prisoners,
Смотрите так же

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 2. Грешник нуждается в Спасителе

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 13. Радость в Господе

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 9. Наша жизнь и дела

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 7. Принадлежим ли мы Христу

Путь ко Христу. Елена Уайт - Глава 10. Познание Бога

Все тексты Путь ко Христу. Елена Уайт >>>