Мертвый Сад (текст)
Dead garden (text)
Мертвый сад. Пустой дом. Увядшие розы все еще хранят траур о ней, сухие деревья шепчут ее имя.
Dead garden. Empty house. Different roses still store mourning about her, dry trees whisper her name.
И пусть ветер несет ее имя, земля хранит ее прах, но время в бездне, она в веках...Ева...
And let the wind bears her name, the earth stores her ashes, but time in the abyss, she is for centuries ... Eve ...
Режет душу плач. Кровь греет пальцы мои. Но крик боли тонет в потоке смеха неба, и я руками рву землю в порыве гнева и слез.
Cuts the soul crying. Blood warms my fingers. But the scream of pain sinks in the stream of laughter of the sky, and I tear the earth in a fit of anger and tears with my hands.
Я снова и снова кричу ее имя. Я жду что ветер принесет ее голос...
I scream her name again and again. I'm waiting for the wind will bring her voice ...
Но слезы не вернут жизнь в сад,
But tears will not return life to the garden,
Траур нагнетет мрак.
The mourning is gloomy.
Проплывут века серых дней.
The centuries of gray days will swim.
Все вечно как смерть.
Everything is forever like death.
Я войду в дом под пеленой безмолвия, сложенный из камня истерзанных душ из страха потери ее...
I will enter the house under the veil of silence, composed of stone, tormented shower out of fear of loss of her ...
И вот я один средь них, но о совести память молчанье хранит. Там образ ее, там имя, там голос, там слезы...
And here I am one among them, but the memory keeps silence about conscience. There is her image, there is a name, there is a voice, there are tears ...
Нож тишины рвет мой разум, боль рождает страх. И время в бездне. Она в веках...Ева...
A knife of silence is tearing my mind, pain gives rise to fear. And time in the abyss. She is for centuries ... Eve ...
Лишь неистовый крик и безмолвия гнет...
Only a frantic scream and silence oppressed ...
Глотая слезы и кровь искусанных губ, я все еще надеюсь услышать ее голос. И я слышу его...в недрах...я иду к ней...
Swallowing tears and blood of the bitten lips, I still hope to hear her voice. And I hear him ... in the bowels ... I go to her ...
Истекая кровью проклятой судьбы, умоляю небо: «Ненависть храни!»
Bleeding the cursed fate, I beg the sky: "Keep hatred!"
Кровью не вернуть жизнь в сад-
Do not return life to the garden with blood
Это легкий путь в Ад,
This is an easy way to hell
Проплывут века серых дней-
The centuries of gray days will swim
Вечный плач о ней.
Eternal crying about her.
ПятнА - Скорбь о чистоте репа
Все тексты ПятнА >>>
