1 куплет:
1 verse:
Есть такие, кому зима не нравится.
There are those who do not like winter.
Холода и вьюги раздражают.
Colds and blizzards annoy.
Почему тогда ее красавицей
Why then her beauty
Ласково в народе называют?
Are the people affectionately called?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Потому что - это здорово,
Because it is great
Потому что зимой - Новый год;
Because in winter - New Year;
И снежками бросаться не холодно,
And it is not cold to rush snowballs,
Даже пот 10 раз прошибет.
Even sweat will hit 10 times.
Потому что зима - это весело,
Because winter is fun
Это лыжи, хоккей и коньки.
These are skis, hockey and skates.
И в ночи, словно льдинки небесные,
And in the night, like ice Iceless,
Светят нам ярких звезд огоньки...
Light stars shine for us ...
2 куплет:
2 verse:
Речка вьется у зеленой рощицы,
The river is curled up at the green grove,
В небе облачко прозрачней тюля.
In the sky, a cloud is more transparent than tulle.
Почему тогда зимы так хочется?
Why then do you want winters so much?
Жаркие, как пламя июля...
Hot as a flame of July ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Потому что - это здорово,
Because it is great
Потому что зимой - Новый год;
Because in winter - New Year;
И снежками бросаться не холодно,
And it is not cold to rush snowballs,
Даже пот 10 раз прошибет.
Even sweat will hit 10 times.
Потому что зима - это весело,
Because winter is fun
Это лыжи, хоккей и коньки.
These are skis, hockey and skates.
И в ночи, словно льдинки небесные,
And in the night, like ice Iceless,
Светят нам ярких звезд огоньки...
Light stars shine for us ...
3 куплет:
3 verse:
И не надо гадать и долго маяться,
And do not guess and toil for a long time,
Если всё предельно объяснимо:
If everything is extremely explainable:
Почему зима нам вспоминается,
Why is we remembered winter,
Если говорим мы о России!
If we are talking about Russia!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
песня снегурочки - Три белых коня
песня снегурочки - Падают снежинки
Все тексты песня снегурочки >>>