плохо без тебя - А дождь все льет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни плохо без тебя - А дождь все льет
Плохо без тебя
It's bad without you
А дождь всё льёт...Льёт как из ведра.
And the rain pours everything ... pours like a bucket.
Взгляни в окно, там одна вода.
Look out the window, there is one water.
Улица мокра как моя душа...Где ты...
Mokra Street is my soul ... where are you ...
Скучаю без тебя, плохо без тебя!!!
I miss you, bad without you !!!
За днями дни...за днями дней круговорот...
After days days ... after days of days the cycle ...
Обманет он, тебя с собою унесёт...
He will deceive, he will take you with him ...
И вновь одна...И только фото на столе,
And again one ... and only a photo on the table,
Будет сладостно и горько снова сердце резать мне.
It will be sweet and bitter again to cut my heart to me.
А ты уйдёшь...Не будешь даже вспоминать.
And you will leave ... you will not even remember.
Уйдёшь к другой...Заставив вновь меня страдать.
You will go to another ... forcing me to suffer again.
Застыла кровь, разбив все мнимые мечты...
Blood froze, breaking all imaginary dreams ...
Что я ещё могу сказать...-Где же ты?...-Где же ты????
What else can I say ...- Where are you? ...- Where are you ????
Все уйдут ты останься! Будь со мной ты мне нужен...
Everyone will leave you stay! Be with me I need you ...
Тьма уйдёт, свет проснётся. Ангел мой будь поближе.
Darkness will leave, the light will wake up. My angel be better.
Боль пройдёт - станет легче...Смоется горе водою.
The pain will pass - it will become easier ... Warm is washed off.
Станет всё вдруг как прежде...Будешь ты снова со мною.
Everything will suddenly become like before ... You will be with me again.
Пусть говорят что я совсем не для тебя.
Let them say that I'm not for you at all.
Что я не та которая тебе нужна.
That I'm not the one you need.
Что не достойна тебя, и ты не будешь со мной.
That you are not worthy of you, and you will not be with me.
Зато я точно знаю ты мой герой!!!
But I know for sure you are my hero !!!
Пусть говорят что мы с тобой совсем не пара...
Let them say that you and I are not a couple at all ...
Что ты крутой а я такая вот простая...
That you are cool and I'm so simple ...
И замыкается круг, все говорят об одном.
And the circle closes, everyone is talking about one thing.
И ты им веришь? Если да, то это полный облом.
And you believe them? If so, then this is a complete bummer.
Твои друзья разводят сплетни обо мне!!!
Your friends breed gossip about me !!!
О мне их жаль ведь эти люди маникены...
About me, they are sorry for these people are manic ...
В них нету чувств, в них нет души...
There are no feelings in them, there is no soul in them ...
Они тебе не друзья, скорей от них уходи!....
They are not friends for you, get away from them soon! ...
Я понимаю тебе не легко.
I understand it is not easy for you.
Под маской смелого спряч лицо...
Under the mask of a bold hid face ...
Ты не один открой глаза...
You are not the only one open your eyes ...
И может ты заметишь, как сильно я люблю тебя!!!
And maybe you will notice how much I love you !!!
И наступил тот момент, когда прощаться нам пора.
And the moment came when we have to say goodbye.
Слеза скатилась с лица, и не вернуть мне тебя.
A tear rolled off my face, and not to return you to me.
Я открываю глаза, и ты уходишь от меня..
I open my eyes and you leave me ..
Придётся жизнь мне начать с нового листа.
I have to start life with a new sheet.
В душе тоска.......давит на меня...
In the soul of melancholy ....... presses on me ...
И я не вижу в этом мире жизни без тебя.
And I do not see life without you in this world.
Я закрываю глаза и вспоминаю то время...
I close my eyes and remember that time ...
Когда мы были вдвоём, счастье лилось к нам ручьём.
When we were together, happiness poured to us with a stream.
А что теперь?..Исчезло всё...всё...
And now what? .. Everything has disappeared ... everything ...
В прощальной песне выходит всё моё нутро.
All my guts come out in the farewell song.
За днями дни проходят, за годом год.
Days are passing after the year, a year.
Но может время наше ещё придёт???...
But maybe our time will come ??? ...
Забудем все обиды, забудем всё!
Forget all the insults, forget everything!
А может всё на это суждено....
Or maybe everything is destined for this ...
Пока есть время прошу тебя. Будь со мной!!!
While there is time I ask you. Be with me!!!
Я жду тебя........................!
I'm waiting for you........................!
Все уйдут ты останься! Будь со мной ты мне нужен...
Everyone will leave you stay! Be with me I need you ...
Тьма уйдёт, свет проснётся. Ангел мой будь поближе.
Darkness will leave, the light will wake up. My angel be better.
Боль пройдёт - станет легче...Смоется горе водою.
The pain will pass - it will become easier ... Warm is washed off.
Станет всё вдруг как прежде...Будешь ты снова со мною.
Everything will suddenly become like before ... You will be with me again.
Смотрите так же
плохо без тебя - Нас километры разделяют
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Покаянный Канон св.Андрея Критского - Душе моя