поэт макс вэлл - зима настала ровно в срок - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни поэт макс вэлл - зима настала ровно в срок
Зима настала ровно в срок.
Winter came exactly on time.
Ботинки тёплые надев, я
Warm boots wear, I
с улыбкой вышел за порог,
with a smile went out of the threshold,
туда, где голые деревья
where naked trees
покрыл декабрьский чистый снег -
Coated the December pure snow -
не целиком, без веток тонких.
Not entirely, without thin branches.
В почти предпраздничной возне
In almost pre -holiday fuss
снежинок я сквозь перепонки
Snowflakes I am through the membranes
и сквозь хрусталик, кожу сквозь -
and through the lens, the skin through -
поверхностью лица открытой -
the surface of the face open -
несильный ощущал мороз;
Non -member felt frost;
безмолвствовал желудок сытый;
Folded the stomach silent;
дым из трубы, пар изо рта -
Smoke from the pipe, pairs from the mouth -
в оттенках серых всё сливалось,
In shades of gray, everything merged,
как звуки мощных ритм-гитар...
Like the sounds of powerful rhythm guitar ...
Ясна картина. Только малость
The picture is clear. Only a little
хотелось, было чтоб светлей,
I wanted to be bright
чтоб не темнело слишком рано.
So that it does not get dark too early.
Конечно, множество огней
Of course, many lights
вечерних - мощная охрана,
Evening - powerful security,
но солнце ярче, чем луна
But the sun is brighter than the moon
со звёздами, да и теплее;
with stars, and warmer;
и помощь мётел не нужна
And the help is not needed
дорожкам, тропкам и аллеям,
paths, paths and alleys,
когда ни снега, ни следов
when neither snow nor traces
ничьих на них не видно вовсе.
There is no one at all.
Я к новым холодам готов,
I'm ready for new cold
и мне приятно на морозе
And I am pleased in the cold
из пункта А до пункта Б
from point A to point B
пройтись, зимы вдыхая свежесть,
Go through the winter inhaling freshness,
чуть улыбаясь при ходьбе,
Smiling slightly when walking
в объятьях снегопада нежась -
In the hug of snowfall, staring -
и ёжась, если вдруг ветра
and fucking if suddenly winds
сильнее, чем обычно, дуют.
stronger than usual, blow.
Такая вот пришла пора,
Such a time has come,
и нам нельзя, её минуя,
And we can’t, bypassing it,
вдруг оказаться где-то там,
Suddenly to be somewhere there,
на пляже в поисках загара,
on the beach in search of tanning,
и побродить по тем местам,
And wander around those places
где лес, листва, костёр, гитара…
Where is the forest, foliage, fire, guitar ...
Нам просто нужно пережить,
We just need to survive
переосмыслить всё былое,
rethink everything past
все пройденные рубежи,
All traveled borders
побыть в молитвенном покое,
to stay in prayer peace
принять всё то, что есть сейчас,
accept everything that is now
пройти свой путь не паникуя,
Going through your way not panic
сказать себе не горячась,
tell yourself without hot,
что душу не купить другую,
that the soul cannot buy another,
что нужно ту, что есть уже -
What is the one that is already -
любить, и холить, и лелеять.
Love, and to cure, and cherish.
На это издавна бюджет
The budget has long been for this
рассчитан Небом. Так скорее
calculated by the sky. So soon
возьми свой крест, иди вперёд,
Take your cross, go forward,
оставь невнятную тревогу.
Leave slurred anxiety.
Распять свой страх настал черёд.
The beggar of your fear has come.
Ну, с Богом!
Well, with God!
Смотрите так же
поэт макс вэлл - русские холода
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Forever Slave - In Autumnal Equinox
В моих глазах поцелуев следы - в твоих глазах ни тоски ни печали