походная песня - Кто же мне в палатке на морду наступил - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни походная песня - Кто же мне в палатке на морду наступил
Не успела в поле высохнуть роса,
The dew had not yet dried in the field,
Мы идём навьючены, выпучив глаза,
We go loaded, eyes bulging,
А вперёд нас манит сияющий простор
And a shining expanse beckons us forward
А тропинка узкая вьется между гор.
And the narrow path winds between the mountains.
Мысли плотоядные бродят в голове,
Carnivorous thoughts wander in my head,
Жареная курица снова снится мне,
I'm dreaming about fried chicken again
Жрать тушёнку с кашею больше нету сил,
I no longer have the strength to eat stew with porridge,
Кто же мне в палатке на морду наступил
Who stepped on my face in the tent?
Вибрамом, огромным на морду наступил
Stepped on the face with a huge Vibram
Отдых замечательный тишь да благодать,
Wonderful holiday, peace and grace,
Целый день пытались инструктора догнать,
We spent the whole day trying to catch up with the instructor,
Мокрые как мыши идем под рюкзаком,
Wet as mice we walk under the backpack,
Ноги в речке моем, воду пьем потом.
I wash my feet in the river and then drink water.
Мысли ванно-банные бродят в голове,
Bath and bath thoughts wander in my head,
Сауна душистая снова снится мне,
I dream about the fragrant sauna again,
Снится душ сверкающий, унитаз там был,
I dream of a sparkling shower, there was a toilet there,
Кто же мне в палатке на морду наступил
Who stepped on my face in the tent?
Вибрамом, огромным на морду наступил
Stepped on the face with a huge Vibram
Отдых замечательный, тишина вокруг,
Wonderful holiday, quiet all around,
Только лишь комарики сон наш стерегут,
Only mosquitoes guard our sleep,
Спать в палатке тесно, что то давит грудь,
Sleeping in a tent is cramped, something is pressing on your chest,
Сельди в бочке кажется просторнее живут.
Herrings seem to live more spaciously in a barrel.
Мысли сексуальные бродят в голове,
Sexual thoughts wander through my head,
Женщины раздетые снова снятся мне,
I dream of undressed women again,
Спать всю ночь одетыми нету больше сил,
I no longer have the strength to sleep all night dressed,
Ну, кто же мне в палатке на морду наступил
Well, who stepped on my face in the tent?
Вибрамом, огромным на морду наступил
Stepped on the face with a huge Vibram
Смотрите так же
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Snikor feat Инсулин - Начни с себя
Песня от друзей на нашу свадьбу - Лёша и Юля
30Hits from war years Side 2 - Roll Me Over