помни - Помни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни помни - Помни
ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ
FIRST VERSE
И все снова сначала ,помню кричала ,ночами скучала
And all over again, I remember screaming, I was bored at night
И не думала ,что еще мало знает она тебя ,что еще молодая была
And I didn’t think that she still didn’t know you very well, that she was still young
А теперь бесконечность порвет вашу верность
And now infinity will break your loyalty
И вы будто парусники в воде одной реки и это пустяки но вы так близки и одновременно так далеки
And you are like sailboats in the water of the same river and this is nothing, but you are so close and at the same time so far
И она тебя ждет и плачет, плачет, плачет, в ней надежда живет что будет все иначе
And she waits for you and cries, cries, cries, hope lives in her that everything will be different
Скоро ты все поймешь ,она необходима как воздух, сердце ей принесешь но будет слишком поздно.
Soon you will understand everything, she is necessary like air, you will bring her your heart but it will be too late.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Пойми любви уже не будет и её не вернуть тебе, в огне во тьме ,в твоем сердце...
Understand that love will no longer exist and it will not be returned to you, in the fire in the darkness, in your heart...
Пойми ты выбрал сам свой путь и про нее ты забудь , теперь уже никуда не деться...
Understand that you chose your own path and forget about her, now there’s no escape...
Просто помни те мгновения что вы были вдвоем, и как любили нежно друг друга...а теперь холодный ветер с ливнем все унесет и жизнь пройдет по новому кругу....
Just remember those moments that you were together, and how you loved each other tenderly... and now the cold wind with the rain will take everything away and life will pass in a new circle...
ВТОРОЙ КУПЛЕТ:
SECOND VERSE:
Где нет тебя, где нет любви чтоб скучать , в тишине сочиняю мечты
Where you are not, where there is no love to miss, in silence I compose dreams
Никто и никогда не вспомнит о нас ,остались никем, но все напрасно
No one will ever remember us, we remain nothing, but it’s all in vain
Оказалось ошиблись отказались от счастья , мы знакомы не зря
It turned out we were mistaken, we gave up happiness, we know each other for a reason
Сердце бьется чаще , крепко обними не отпускай ты воздух мой но медленно я задыхаюсь
My heart beats faster, hug me tightly, don’t let go, the air is mine, but slowly I’m suffocating
Мне надоело верить и ждать ,километры порождают боль
I'm tired of believing and waiting, kilometers cause pain
Давай поднимемся над землей чтоб начать жизнь с чистого листа
Let's rise above the ground to start life with a clean slate
Без предательств и без измен, просыпаться с любимой в постели
Without betrayal and without betrayal, waking up with your beloved in bed
Я подарю тебе мир, а так же звезды и небо, душу и тело
I will give you the world, as well as the stars and the sky, soul and body
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Пойми любви уже не будет и её не вернуть тебе, в огне во тьме ,в твоем сердце...
Understand that love will no longer exist and it will not be returned to you, in the fire in the darkness, in your heart...
Пойми ты выбрал сам свой путь и про нее ты забудь , теперь уже никуда не деться...
Understand that you chose your own path and forget about her, now there’s no escape...
Просто помни те мгновения что вы были вдвоем, и как любили нежно друг друга...а теперь холодный ветер с ливнем все унесет и жизнь пройдет по новому кругу....
Just remember those moments that you were together, and how you loved each other tenderly... and now the cold wind with the rain will take everything away and life will pass in a new circle...
И ВСЕ СНОВА СНАЧАЛА ....
AND ALL AGAIN AGAIN....
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Ружена Сикора - 01. Я жду тебя
Dee Dee Bridgewater - Angel Eyes