Тексты песен   >   П > портал 2 > Aperture

портал 2 - Aperture - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: портал 2

Название песни: Aperture

Дата добавления: 24.01.2024 | 18:30:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни портал 2 - Aperture

Турель: Модули с турелями все…
Turret: Modules with turrets are all...
Место ли вам в этой западне?
Is there a place for you in this trap?
Б. турель: Приходи к нам и убедись
B. turret: Come to us and see for yourself
в Aperture нельзя спастись!
there is no escape in Aperture!


Турель: Это Aperture
Turret: This is Aperture
Это Aperture
This is Aperture
Здесь подопытных не щадим
We don’t spare test subjects here.
Это Aperture
This is Aperture
Оставайтесь на местах
Stay put
До тех пор как вас убьет нейротоксин
Until the neurotoxin kills you
Б. турель: Не спастись знаем мы
B. turret: We know we can’t escape
В Aperture нельзя спастись
You can't escape in Aperture


Уитли: Благодаря мне ты все еще жива
Whitley: Thanks to me you're still alive
Ведь ты знаешь здесь выжить просто нельзя
Because you know it’s simply impossible to survive here
ГЛаДОС: Я испытания провожу, может после теста, отпущу
GLaDOS: I'm conducting tests, maybe after the test I'll let you go


Турель: Это Aperture
Turret: This is Aperture
Это Aperture
This is Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture


Б. турель: Здесь тебе не спастись
B. turret: You can't escape here
...белой большой морды лучше берегись!
...big white muzzle better watch out!
ГЛаДОС: Ты цела, перестань бежать, разве ты не хочешь торт?
GLaDOS: You're safe, stop running, don't you want some cake?
Б. турель: Через коридор через дверь беги во двор
B. turret: Run through the corridor through the door into the yard
Там она схватит тебя и прикончит
There she will grab you and finish you off
Турель: ПРОЧЬ
Turret: AWAY
Б. турель: Это Aperture
B. Turret: This is Aperture
Турель: Белый, серый
Turret: White, gray
Уитли: С голубым
Whitley: With blue
ГЛаДОС: Хочешь торт?
GLaDOS: Would you like some cake?
Турель: а он не твой
Turret: but he’s not yours


Уитли: Здесь портал, там портал
Whitley: A portal here, a portal there
И в полет турель послал
And sent the turret flying
следи, чтоб патрон в макушку не попал
make sure the cartridge doesn't hit the top of your head


Турель: Все бегите прочь, все бегите прочь
Turret: Everyone run away, everyone run away
в Aperture нельзя спастись
there is no escape in Aperture


У меня умилительный вид. всех расстреляю, кто стоит
I have a touching look. I'll shoot everyone who's standing
Б. турель: я лишь дефект, что тебя напугал
B. turret: I'm just a defect that scared you
Я - голос, что наверху звучал!
I am the voice that sounded above!
Кейв: я во главе затеи всей купил из космоса камней
Cave: I, at the head of the whole idea, bought stones from outer space
Турель: это Aperture
Turret: This is Aperture
это Aperture
this is Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture Aperture Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture Aperture Aperture


Б. турель :Жизнь подопытных не длинна
B. turret: The life of test subjects is not long
Без цианида наука скучна
Science is boring without cyanide
Может даже дрель убить
It can even kill a drill
ведь в Aperture нельзя с пастись
because in Aperture you can’t graze


ГЛаДОС: Ты цела, перестань бежать, разве ты не хочешь торт?
GLaDOS: You're safe, stop running, don't you want some cake?
Уитли: ГЛаДОС наполнит твою комнату нейротоксином
Whitley: GLaDOS will fill your room with neurotoxin
Турель: Или расстреляет тебя прямо и турели в лоб это Aperture, все бегите прочь
Turret: Or he will shoot you straight and the turret in the forehead is Aperture, everyone run away
Б. турель: и лучше туда, где опасности нет
B. turret: and it’s better to go where there is no danger
Турель: Дорогая Челл, портальной пушки госпожа
Turret: Dear Chell, Mistress of the Portal Gun
Помогите все ей убежать
Help her to escape
Уитли: НУ ЖЕ
Whitley: WELL


Турель: это Aperture
Turret: This is Aperture
это Aperture
this is Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture
Aperture Aperture Aperture Aperture


Здесь тебе не спастись
You can't escape here
Белой большой морды ты поберегись.
Watch out for the big white muzzle.
La!La!La!La la!La!La!La!La la!La!La!La!La la!La!La la la!La!La!
La!La!La!La la!La!La!La!La la!La!La!La!La la!La!La la la!La!La!
Смотрите так же

портал 2 - песня турели

портал 2 - космический модуль

Все тексты портал 2 >>>