пошлисомной - про нас с тобой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни пошлисомной - про нас с тобой
чужеродности сборник в этом весь я, давай меряться шрамами
Alien collection in this I am, let's measure with scars
она целовала других, пока ты затирал её ластиком с памяти
She kissed others while you rubbed her with a memory with a memory
шаг назад, нас уже никогда и ничем не исправят,
Step back, we will never fix us again,
попробуй сказать: я тебя ненавижу,
Try to say: I hate you
была самой лишней, но не раз так об этом и не писать.
I was the most superfluous, but not to write about it more than once.
бесполезности в каждом из нас, я всё чаще не вижу здесь выхода,
uselessness in each of us, I am increasingly seeing a way out here,
трепет чувств заменили глаголом страдать, а слова научились стрелять.
The thrill of feelings was replaced by the verb to suffer, and the words learned to shoot.
лишь блокнот твой проигранный фронт и давай-ка по Бродскому, друг,
Only a notebook is your lost front and let's go to Brodsky, friend,
не покинь эту более комнату, ведь тебе в ней ещё умирать.
Do not leave this room more, because you still have to die in it.
а за ширмами вовсе не светлое, а за дверью сплошь рядом чужие
And behind the shirs are not at all bright, and behind the door is completely nearby
я садился писать о любви, но сейчас же давлю на больные.
I sat down to write about love, but now I will give it to the sick.
и как в правду ли или в ложь, сам напишешь - сам же прочтёшь
And how in truth or in a lie, you will write yourself - you will read it yourself
ведь она так любила простое, но всегда устремлялась к пустым.
After all, she loved simple, but always rushed to empty.
в тебе вечные алко-застои, вот и чай уж давно тут остыл.
Eternal Alco-Zastoi in you, so tea has cooled down here for a long time.
как сказать бы приятнее, слюбится? ты могла б подсказать, что со временем
How to say more pleasant, will fall in love? You could suggest that over time
всё когда-то однажды забудется - так вот знай, что слова эти временны.
Everything once will be forgotten once - so know that these words are temporary.
как и люди, что их говорят, будь они твоё самое светлое.
Like people, what they say, be your most bright.
а за дверью сплошь рядом чужие
And behind the door, alien is nearby
он садился писать о любви
He sat down to write about love
черной краской по белым полям
Black paint on white fields
выводя твоё милое имя
Bringing your sweet name
а они говорят, говорят,
And they say, they say
но едва ли похоже на сон
but hardly like a dream
я мешаю и ставлю всё в ряд
I interfere and put everything in a row
эти строки про нас с тобой.
These lines are about you and me.
а за дверью сплошь рядом чужие
And behind the door, alien is nearby
он садился писать о любви
He sat down to write about love
черной краской по белым полям
Black paint on white fields
выводя твоё милое имя
Bringing your sweet name
а они говорят, говорят,
And they say, they say
но едва ли похоже на сон
but hardly like a dream
я мешаю и ставлю всё в ряд
I interfere and put everything in a row
эти строки про нас с тобой.
These lines are about you and me.
Смотрите так же
пошлисомной - останься для меня
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
The Simpsons - Sibling Rivalry
Anna Maria Jopek - Kiedy Mnie Juz Nie Bedzie