просто пустяк - помни наш май - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни просто пустяк - помни наш май
Помнишь наш май? И сердце горит.
Remember our May? And the heart burns.
Я никогда не забуду те фонари,
I will never forget those lanterns
горевшие ярче солнца тогда,
The burners are brighter than the sun then
но время прошло и погасла звезда.
But time passed and the star went out.
Астронет ничто по сравнению с тобой.
Astrotte is nothing compared to you.
Я пишу о любви, заполняясь тоской.
I write about love, filled with longing.
И уже не удастся ничего изменить,
And it will not be possible to change anything,
Да и вроде не надо, только б забыть
Yes, and it seems not to be, just would forget
те бессонные ночи, когда не жалея слез,
those sleepless nights when not sparing tears,
я сочинял мечты, случай взял их и унес
I composed dreams, the case took them and took them away
в никуда. Усмехнулся, разорвал
going nowhere. He grinned, tore
сжег, обоссал и развеял в облака,
burned, pissed and dispelled into the clouds,
словно попрошайке, типа: "на, блять, собирай"
Like a beggar, such as: "On, fucking, collect"
мы сами себе построим бесплатные врата в рай.
We ourselves will build free gates to Paradise.
Где проходимцы смогут остановиться,
Where the rogue can stop,
вина вдоволь напиться, забыться и вскрыться.
Wine to get enough, forget and open.
Помни наш май, лишь помни наш май
Remember our May, just remember our May
Я тебя прошу, ты не забывай [x2]
I ask you, do not forget [x2]
я помню ласку, заботу, любовь
I remember affection, care, love
но не в силах теперь остановить эту кровь,
but unable now to stop this blood,
что брызжет прямо из клетки грудной
what sprinkles directly from the cage of the chest
я хочу лишь услышать "я рядом родной"
I just want to hear "I am native"
но нехуй обманывать самого себя
but do not get yourself to deceive yourself
ведь дело это гиблое возвращаться в прошлое
After all, it is a ghhoux to return to the past
существовать никого не любя
to exist
вот чего действительно стоит добиться
This is what it really is worth achieving
знаешь мой друг, никогда не люби
You know my friend, never love
любовь приносит лишь горе
Love brings only grief
вместо "люблю тебя"
Instead of "I love you"
"пидор" пиши краскою на заборе
"fag" write in a paint on the fence
знаешь мой друг, но место любви
You know my friend, but the place of love
все же есть в этом мире
There is still in this world
помни наш май, и те фонари
Remember our May, and those lanterns
что о нас забыли.
What they forgot about us.
Смотрите так же
просто пустяк - в груди, чуть левее
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Dohzi-T feat. Sa.Ri.Na - Home Feat.SA.RI.NA