протоиерей Петр Акимов - Я не люблю, когда душа рыдает. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: протоиерей Петр Акимов

Название песни: Я не люблю, когда душа рыдает.

Дата добавления: 30.06.2024 | 21:14:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни протоиерей Петр Акимов - Я не люблю, когда душа рыдает.


I don't like it when my soul cries
Я не люблю, когда душа рыдает,
When a fool dominates you,
Когда глупец всевлавствует тобой,
I don’t like it when the saved one complains
Я не люблю, когда спасённый хает,
Enviously behind me.
Завистливо меня же за спиной.


I don't like it when they change chips
Я не люблю, когда меняют фишки,
To cheat, maneuvering the game,
Чтобы схитрить, лавируя игрой,
I don't like it when people give me bumps
Я не люблю, когда мне ставят шишки,
To disdain my fate.
Чтобы моей побрезговать судьбой.


I don't like it when a dog whines
Я не люблю, когда скулит собака,
Beaten by a neighbor's boot,
Побитая соседским сапогом,
I don't like it when there's a fight
Я не люблю, когда возникнет драка,
For the fact that I kindly let you into the house.
За то, что я пущу любезно в дом.


I don't like it when they break their hands
Я не люблю, когда ломают руки,
Because I don't bend my knees,
За то, что я не гну своих колен,
I can't stand treacherous separation
Я не терплю предательской разлуки,
When they throw me in for an exchange.
Когда меня кидают на размен.


I don't like it when people spit on icons
Я не люблю, когда плюют в иконы,
And they blame Christ for the misfortunes.
И обвиняют в напастях Христа.
I don't like people who play "Millions"
Я не люблю играющих в “Миллионы”,
When a child cries at the cross.
Когда ребёнок плачет у креста.


I don't like it when they bring me back from battle
Я не люблю, когда привозят с боя
Home the murdered sons from Chechnya,
С Чечни домой убитых сыновей,
I don't like it when three people fight
Я не люблю, когда дерутся трое,
Against another with chains.
Против другого с помощью цепей.


I don't like it when my friend laughs
Я не люблю, когда мой друг смеётся,
Over the fact that he added bruises to me,
Над тем, что мне добавил синяков,
I don't like it when friendship is betrayed,
Я не люблю, коль дружба предаётся,
For dollars and a bunch of coppers.
За доллары, и кучку медяков.


But I love lying among the daisies in the field.
Но я люблю лежать в ромашках в поле.
I love breathing grass in the hayfield.
Люблю дышать травою в сенокос.
And understand that my Rus' is expanse,
И понимать, что Русь моя – раздолье,
That I love my dear to tears!
Что я люблю родимую до слёз!