Тексты песен   >   Р > Р. Кириченко. > Бабине лiто

Р. Кириченко. - Бабине лiто - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Р. Кириченко.

Название песни: Бабине лiто

Дата добавления: 16.03.2021 | 14:56:04

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Р. Кириченко. - Бабине лiто

Бабине літо
Бабье лето


Слова: Вадим Крищенко
Слова Вадим Крищенко
Музика: Леонід Нечипорук
Музыка: Леонид Нечипорук


Виконання: Раїса Кириченко
Исполнение: Раиса Кириченко


В задумі дивиться на шлях:
В задумчивости смотрит на путь:
Чи хто прийде, чи хто приїде?
Или кто придет, кто приедет?
Якесь чекання у очах,
Какое-то ожидания в глазах,
Хоча журби немає сліду,
Хотя печали нет следа,
Вона любов ще стереже,
Она любовь еще хранит,
Мов та збирається до втечі
Как и собирается к бегству
Та літо бабине уже
И лето бабье уже
Ляга поволі їй на плечі.
Ложится медленно ей на плечи.


Приспів:
припев:
Бабине літо, бабине літо,
Бабье лето, бабье лето,
Чому так швидко ідеш? Не йди!
Почему так быстро идешь? Не уходи!
З келиха ніжності ще не допито,
С бокала нежности еще не допрос,
З губ ще не витерлись дивні сліди.
С губ еще не вытерлись странные следы.
Бабине літо, бабине літо
Бабье лето, бабье лето
Мовчки вдягає у свій палантин.
Молча одевает в свой палантин.
Роки промчали, як райдужний вітер
Годы промчались, как радужный ветер
І зупинилися біля жоржин.
И остановились у георгин.


Торкнулась згадка до чола,
Коснулась упоминание ко лбу,
Бо втіхи ще так мало й мало.
Потому удовольствия еще так мало и мало.
Здається, ніби не жила,
Кажется, будто не жила,
Здається ніби й не кохала.
Кажется будто и не любила.
Коли той серпень пролетів?
Когда тот августа пролетел?
Коли той вересень постукав?
Когда тот сентября постучал?
Як важко йти до холодів,
Как трудно идти к холодам,
Коли вогнем пашать ще руки.
Когда огнем пылают еще руки.


Приспів.
Припев.


Ну що сказати, що? Скажи!
Ну что сказать, что? Скажи!
Щоб не згубити в сірій тіні,
Чтобы не потерять в серой тени,
А жінка, як букет жоржин,
А женщина, как букет георгинов,
Красивих та, на жаль, осінніх...
Красивых и, к сожалению, осенних ...


Приспів.
Припев.


І зупинилися біля жоржин...
И остановились у георгин ...