Тексты песен   >   Р > РАЙМЕР > Мне не повезло

РАЙМЕР - Мне не повезло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РАЙМЕР

Название песни: Мне не повезло

Дата добавления: 24.12.2024 | 00:46:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РАЙМЕР - Мне не повезло

Я хотел быть другим, но мне не повезло,
I wanted to be different, but I was unlucky
И остается лишь мириться с этим каждой ночью.
And it remains only to put up with this every night.
Казалось, очень скоро прозвенит и мой звонок,
It seemed very soon to nickname my call,
И самый важный памятный урок будет окончен.
And the most important memorable lesson will be over.
Я не решаю здесь, будет как Он захочет.
I do not decide here, it will be as he wants.
Внутри меня переродились старые грехи.
Old sins reborn inside me.
Перо - мой инструмент, и я исполню лучший почерк,
Feather is my tool, and I will perform the best handwriting,
Чтобы хотя бы попытаться вам все объяснить.
To at least try to explain everything to you.
Но кто такие вы? Ведь никого здесь нету.
But who are you? After all, there is no one here.
Я не хочу, будто слепой, тут вешать ярлыки.
I do not want to be blind, here to hang the labels.
Для меня вы как что-то целое, как вся планета,
For me, you are like something whole, like the whole planet,
И я на ней один. Хотел бы стать другим.
And I am alone on her. I would like to become different.
Но мне не повезло, и помощи нету руки,
But I was not lucky, and there is no hand for help,
Исход неизменен, будь еле жив или трижды погиб.
The outcome is unchanged, whether it was barely alive or died three times.
Здесь разрывают тишину всего лишь три слова,
Here only three words break the silence,
Просто три слова. Мне не повезло.
Just three words. I was not lucky.


В тебе одном лишь силы,
There is only only strength in you
Ты это помнишь точно, и ты не забыла.
You remember that for sure, and you have not forgotten.
Плевать, кого по глупости ты там за нос водила,
Do not care, who, by stupidity, you drove there by the nose,
И не волнует, за кем ты, как самодур, ходил.
And he doesn’t worry who you, like a tyrant, went.
Важнее то, что одного на свете убедил,
It is more important that one in the world convinced,
Он будет тебе братом или самой лучшей женщиной.
He will be your brother or the best woman.
Не забывай ни на секунду про главные вещи,
Do not forget for a second about the main things,
Отдайте всех себя, при этом оставшись людьми.
Give yourself all of yourself, while remaining people.


В тебе одном лишь силы,
There is only only strength in you
Ты это помнить должен, и ты не забудь.
You must remember this, and do not forget.
Плевать кого по глупости ты там за нос водила,
Spit who, by stupidity, you drove there by the nose,
Каждый из нас точно найдет свое когда-нибудь.
Each of us will definitely find his own someday.
Важнее то, что одного на свете убедил,
It is more important that one in the world convinced,
Это решение подарит верных жен и братьев,
This decision will give faithful wives and brothers,
И станет незачем недоговаривать и врать им,
And there will be no need to speak and lie to them,
Отдай себя, чтобы они оставались людьми.
Give yourself to remain people.


Ну ладно. Давай представим, будто
OK. Let's imagine as if
Вокруг тебя не осталось ни одного на сутки,
There are not a single one left around you,
Ведь чище воздух, от этого должно быть трудно?
After all, the air is cleaner, this should be difficult?
Мне по душе такая жизнь, если б мог выбирать.
I like such a life if I could choose.
А вам удобнее, если валютой будет ложь,
And it is more convenient for you if there is a lot of currency,
Карманы станут толще, да каждый тут богатый,
Pockets will become thicker, but each here is rich,
Я, опустев, пойму, что много на себя берешь,
I, deserted, understand that you take a lot of yourself,
Когда расскажешь остальным, как много в тебе правды.
When you tell the rest how much truth is in you.
Не повезло. С этим девизом жить проще,
Not lucky. It's easier to live with this motto,
Но я же мог быть лучше, плыть дольше,
But I could be better, swim longer
Писать больше, дышать глубже. Я мог увидеть ярче,
Write more, breathe deeper. I could see brighter
Но все, что смог я - становиться старше.
But all that I could become older.
Ничего не будет как раньше,
Nothing will happen as before
После меня останется этот небрежный стих.
After me, this careless verse will remain.
Он для меня как знак, что я не зря все начал,
He is for me as a sign that I started all in vain,
И что однажды мне тоже должно повезти.
And that one day I should be lucky too.
Смотрите так же

РАЙМЕР - Растворившись в ночной тишине

РАЙМЕР - Когда наступит финал

РАЙМЕР - Угрюмый и хмурый

РАЙМЕР - Не с теми

РАЙМЕР - Я вас бросил

Все тексты РАЙМЕР >>>