Тексты песен   >   Р > РАЙМЕР > Я вас бросил

РАЙМЕР - Я вас бросил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РАЙМЕР

Название песни: Я вас бросил

Дата добавления: 22.07.2024 | 18:34:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РАЙМЕР - Я вас бросил

За спиною потерянный год,
A lost year is behind me,
Он провожает решившую все вопросы осень.
It sees off the autumn that decided all the issues.
Я подвожу черту, и это мой итог,
I am drawing a line, and this is my result,
На этот раз не вы меня, а я вас бросил.
This time it was not you who abandoned me, but I who abandoned you.


На этот раз я стал сильнее, не нужны слова.
This time I became stronger, no words are needed.
Все, что советовали мне, я в дальний ящик запер,
I locked everything that was advised to me in a distant drawer,
Оставив крики с болью, заявил, что не слабак,
Leaving behind the cries of pain, I declared that I am not a weakling,
И стал умнее, лишь признав, что ничего не знаю.
And I became smarter, only by admitting that I know nothing.
Я промолчу, оставив знак, ведь понимать - не цель,
I will remain silent, leaving a sign, because understanding is not the goal,
Неинтересно доносить, разжевав все, на блюде,
It is not interesting to convey, having chewed everything on a plate,
Лишь осознав, что ты как все, возможно, стать сильней,
Only having realized that you, like everyone else, can perhaps become stronger,
Но обывателя идея волновать не будет.
But the idea will not excite the average person.
Ты здесь заслонка между креслом и монитором,
You are here as a barrier between the chair and the monitor,
Я здесь, чтобы никто не отпустил кнопку повтора.
I am here so that no one lets go of the repeat button.
Нам для связи 7 причин, и я бросаю их в воздух,
We have 7 reasons for communication, and I throw them into the air,
Подставь ладони и лови, пока не стало поздно.
Extend your palms and catch them before it is too late.
Забудь, что знал, и позади оставь стоны и крики.
Forget what you knew, and leave behind the moans and screams.
Всем плевать, о чем ты жил, ну так возьми их и выкинь,

Так будет лучше, и найдет себя каждый потерянный,
Nobody cares what you lived for, so take them and throw them away,
Но путь далек, подставь ладонь и наберись терпения.
It will be better this way, and everyone who is lost will find themselves,

But the road is long, put your palm out and be patient.
Быть кем-то важным здесь – клеймо.

Тебя окрестят изгоем, если блеснешь своим умом.
Being someone important here is a stigma.
Чтоб избегать весь этот цирк, не хватит пальцев для причин,
You will be called an outcast if you show off your mind.
Ты не ищи меня, дружище, а если нашел – молчи.
To avoid this whole circus, there are not enough fingers for reasons,
Молчи, не предавай и хоть мысленно будь со мной,
Don't look for me, my friend, and if you have found me, keep quiet.
Мы не похожи внешне, но внутри со сломанной судьбой.
Keep quiet, don't betray me and at least mentally be with me,
Ноги попросятся в дорогу, а взгляды хотят домой,
We are not similar in appearance, but inside we have a broken fate.
Где на пороге нас встретил бы кто-то важный и родной.
Legs will ask to go on the road, and looks want to go home,

Where someone important and dear would meet us on the threshold.
Нашел баланс, он вдалеке от вас.

Моя любовь – балласт, спасла лишь только вас.
I found a balance, it is far from you.
Я в капюшон и в транс уйду, забыв о чувствах.
My love is ballast, it saved only you.
Моя мечта – провал, она была про вас.
I will go into a hood and into a trance, forgetting about feelings.
Слепая вера ломает все твои кости до хруста,
My dream is a failure, it was about you.
И ты хромой придешь к вершине, на которой пусто.
Blind faith breaks all your bones to a crunch,
На ней вся жизнь, твоя семья, успех и вера в искусство,
And you will come lame to the top, which is empty.
Они прошли просто мимо, пока ты вновь отсутствовал.
On it is your whole life, your family, success and faith in art,
Здесь тебя не знают, ты лишь тени набросок, учти,
They just passed by, while you were absent again.
Ты из детей, которым дали на глаза их темные очки.
They do not know you here, you are just a sketch of a shadow, take into account,
В оттенках серой радуги сокрыты 7 твоих причин
You are one of the children who were given their dark glasses over their eyes.
И грезы, которым цветными стать тут поздно.
In the shades of the gray rainbow are hidden your 7 reasons
Забудь, что знал, и позади оставь стоны и крики.
And dreams, which are too late to become colored here.
Всем плевать, о чем ты жил, ты не герой из их книги.
Forget what you knew, and leave behind the moans and screams.
Нам будет лучше, и найдет себя каждый потерянный,
No one cares what you lived about, you are not a hero from their book.
Хоть путь далек, но я дойду, я наберусь терпения.
We will be better off, and everyone who is lost will find themselves,

Although the path is long, but I will get there, I will be patient.
Быть кем-то важным здесь – клеймо,

Тебя окрестят изгоем, если блеснешь своим умом.
To be someone important here is a stigma,
Чтоб избегать весь этот цирк, не хватит пальцев для причин,
You will be called an outcast if you shine with your mind.
Ты не ищи меня, дружище, а если нашел – кричи.
To avoid this whole circus, there are not enough fingers for reasons,
Кричи! Не предавай и хоть мысленно будь со мной,
Don't look for me, my friend, and if you found me, shout.
Мы не похожи внешне, но внутри со сломанной судьбой,
Shout! Don't betray me and at least be with me in your thoughts,
Взгляды попросятся в дорогу, а ноги хотят домой,
We are not similar in appearance, but inside with a broken fate,
Там на пороге нас встретил бы кто-то важный и родной.
Our eyes will ask to go on the road, but our legs want to go home,

There, on the threshold, someone important and dear would meet us.
За спиною потерянный год,

Он продолжает ненужную уже вовсе осень.
A lost year behind us,
Я подвожу черту, и это мой восторг,
It continues the already completely unnecessary autumn.
Ведь это я вас бросил. Бросил.
I am drawing a line, and this is my delight,
Смотрите так же

РАЙМЕР - Растворившись в ночной тишине

РАЙМЕР - Когда наступит финал

РАЙМЕР - Угрюмый и хмурый

РАЙМЕР - Не с теми

РАЙМЕР - Просто нужен друг

Все тексты РАЙМЕР >>>