Бывает часто, - счастье очень близко,
It often happens - happiness is very close,
Бывает, боль, - близка, как никогда,
It happens, pain - is closer than ever,
Бывает, жизнь дорогою тернистой
It happens, life on a thorny road
Тебя ведёт туда, где нет тебя.
Leads you to where you are not.
Ты, времени песок сквозь пальцы,
You, time sand through the fingers,
Ты, как глоток из озера, чиста,
You, like a sip from a lake, pure,
Ты, будто дождь, негаданный, нежданный,
You, like rain, unexpected, unexpected,
Ты, словно звук разбитого стекла.
You, like the sound of broken glass.
Столицы пустоты и страны,
Capitals of emptiness and countries,
Все лица, маски, миражи судеб,
All faces, masks, mirages of destinies,
В одну иллюзию выводят раны,
In one illusion they bring out wounds,
И тело превращает в склеп.
And the body turns into a crypt.
Но жизнь идёт, мгновенья убивая,
But life goes on, killing moments,
А ты сидишь в публичной пустоте,
And you sit in public emptiness,
Столицы пустоты и страны,
Capitals of emptiness and countries,
Лишь внешнее меняется в тебе.
Only the external changes in you.
А глубина тоской ранима,
And the depth is vulnerable with melancholy,
А глубина боится дня,
And the depth is afraid of the day,
И прошлое, как-будто из могилы,
And the past, as if from the grave,
Напоминает болью про себя.
Reminds itself with pain.
Ты, словно выстрел ночи в пустоте подлунной,
You, like a shot of the night in the emptiness of the moon,
Ты отражение света в темноте,
You are a reflection of light in the darkness,
Я в зеркалах, во всём, безумный,
I am in mirrors, in everything, crazy,
Поток энергии, нет места на земле,
A stream of energy, there is no place on earth,
Я отраженья тьмы на свете,
I am a reflection of darkness in the world,
Я, неспособный выродить себя,
I, unable to degenerate myself,
Тобой рождаюсь, ты мой ветер,
I am born by you, you are my wind,
Тобой живу, в тебе всегда.
I live by you, in you always.
Но жизнь идёт, мгновенья убивая,
But life goes on, killing moments,
А ты сидишь в публичной пустоте,
And you sit in the public emptiness,
Столицы пустоты и страны,
The capitals of emptiness and countries,
Лишь внешнее меняется в тебе.
Only the external changes in you.
А глубина тоской ранима,
And the depth is vulnerable with longing,
А глубина боится дня,
And the depth is afraid of the day,
И прошлое, как-будто из могилы,
And the past, as if from the grave,
Напоминает болью про меня.
Reminds me of pain.
РАzoom - Давай не расставаться никогда. produced by Melomanica.
РАzoom - Советской святой, Нине Цокур. produced by Melomanica.
РАzoom - Христос sapiens. produced by Melomanica.
РАzoom - Родина минус смерть. produced by Melomanica.
РАzoom - Порно-мiр, сквозь эфир ТВ. produced by Melomanica.
Все тексты РАzoom >>>
