Р.Гончарук - Война полов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Р.Гончарук - Война полов
"ВОЙНА ПОЛОВ"
"War of the sexes"
1.
1.
В непогоду и зной
In bad weather and heat
Жил тобою одной,
Lived alone,
Исполняя каприз любой.
Performing any whim.
Что случилось, скажи,
What happened, tell me
Ранят сердце ножи,
Knives wound the heart
Обернулась войной любовь.
Love turned into a war.
Пр.:
Pr.:
Но не руби с плеча,
But not rubbing from the shoulder
Это война двух равных начал,
This is a war of two equal principles,
Битва миров, планет,
The battle of worlds, planets,
В этой войне победителей нет.
There are no winners in this war.
2.
2.
И Венера, и Марс
Both Venus and Mars
Провоцируют нас,
Provoke us
Мотыльками летим в огонь.
We fly to the fire with moths.
Мой полУночный бред -
My midnight nonsense -
Перемирия свет,
A truce of light,
Протяни же свою ладонь.
Extend your palm.
Но не руби с плеча,
But not rubbing from the shoulder
Это война двух равных начал,
This is a war of two equal principles,
Битва миров, планет,
The battle of worlds, planets,
В этой войне победителей нет.
There are no winners in this war.
Это война полов,
This is the sex war
Это судьба, играет в любовь.
This is fate, plays love.
Просто война миров,
Just a war of worlds
И я сделал здесь все, что в силах я мог
And I did everything here that I could
Смотрите так же
Последние
Бэд баланс - ЕСЛИ ТЫ В СТОЛИЦУ ПРИБЫЛ
English Football Phrase - To Go Down to the Wire
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные