Ради славы - Новости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ради славы - Новости
Снова выйдут газеты, взрывая свежие новости,
Newspapers will be released again, exploding fresh news,
Снова в городе пробки парализуют движение.
Again in the city, traffic jams paralyze the movement.
В этой повести каждый хочет быть первым,
In this story, everyone wants to be the first,
Люди с мимикой нервов.
People with facial expressions.
Стимул быть свободным нарисует клетку.
The incentive to be free draws a cage.
Вижу маски вокруг с окрасом ненависти и злости,
I see masks around with the color of hatred and anger,
Вижу страну на грани пропасти в руках политиков без совести,
I see the country on the verge of an abyss in the hands of politicians without conscience,
Плыть по течению дорогами, что так избиты, стереотипы ломая.
To swim with the roads, which are so beaten, breaking stereotypes.
Сможешь ли ты, сможем ли мы быть сильнее системы,
Will you be able to be stronger than the system,
И проникая сквозь стены, любовь пуская по венам
And penetrating through the walls, letting the love through the veins
Как электрический ток.
Like an electric current.
Спасти огонь, сжимая твою ладонь, дари мне боль, дари мне счастье
Save the fire, squeezing your palm, give me pain, give me happiness
В коротких письмах, ведь я зависим.
In short letters, because I depend.
Приснись мне ангелом, музыкой, ветром,
Dream me with an angel, music, wind,
Преодолевая между нами пропасть километров.
Overcoming the abyss between us kilometers.
Стань моим городом, будь светом моих дорог,
Become my city, be the light of my roads,
Ведь это новый мир у нас на пороге.
After all, this is a new world on the doorstep.
Припев:
Chorus:
За своей мечтой сквозь года лети,
Fly through your dream, fly through the years
И, ломая все стены на пути,
And, breaking all the walls in the way,
Поцелуй её, закрыв глаза.
Kiss her, closing her eyes.
Помни жизнь лишь только в твоих руках.
Remember life only in your hands.
Я, окрылённый тобой, взглядом царапаю окна.
I, inspired by you, scratch my windows.
Ты не забыла, я знаю, пропала временно просто
You have not forgotten, I know, it disappeared temporarily simply
Так важно знать твои новости, мысли и твои сны.
It is so important to know your news, thoughts and your dreams.
И греет крики души тёплое солнце весны,
And the warm sun of spring warms the cries of the soul,
Ведь между нами так много уже,
After all, there is so much between us already,
Но нету ни единого взгляда,
But there is not a single look
А я тебя ощущаю, как будто ты где-то рядом.
And I feel you as if you were somewhere nearby.
Эти слова в письме, исправленные тысячи раз,
These words in a letter, fixed thousands of times,
Мне не хватает тех вечеров, что были у нас.
I lack those evenings that we had.
Пойманный в сети, ты не в сети и не ответишь,
Caught on the network, you are not on the network and you will not answer,
А я словами на бумаге обнимаю твои хрупкие плечи
And I hug your fragile shoulders on paper in the words
Ты моя вечность, мой сплин, клятва навсегда,
You are my eternity, my Spleen, an oath forever,
Ты моё солнце в глазах, благодарю тебя
You are my sun in my eyes, thank you
За то, что есть ты, пусть мы не вместе.
For the fact that you are, even if we are not together.
Как сильно я тебя люблю, пускай услышит весь мир.
How much I love you, let it hear the whole world.
В твоём городе опустится ночь и закапает дождь,
In your city, night will fall and rain, rain,
Знаешь, его капли это и есть мои новости.
You know, his drops are my news.
За своей мечтой сквозь года лети,
Fly through your dream, fly through the years
И, ломая все стены на пути,
And, breaking all the walls in the way,
Поцелуй её, закрыв глаза.
Kiss her, closing her eyes.
Помни жизнь лишь только в твоих руках.
Remember life only in your hands.
За своей мечтой сквозь года лети,
Fly through your dream, fly through the years
И, ломая все стены на пути,
And, breaking all the walls in the way,
Поцелуй её, закрыв глаза.
Kiss her, closing her eyes.
Помни жизнь лишь только в твоих руках.
Remember life only in your hands.
Смотрите так же
Ради славы - я даже не знала...
Ради славы - Слишком мало слов
Ради славы - Желаю тебе счастья, пусть и не со мной
Ради славы - не верит в любовь
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
School Of Seven Bells - The Night