Радикал - 02. Миллион отчаяний - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Радикал - 02. Миллион отчаяний
(1)
(one)
Когда то слышал подобное у Триады,
Once I heard this in the triad,
Взрывал с пацанами как всегда поддатый.
He exploded with the boys as always succumbed.
В деревянном доме со скрипящими полами,
In a wooden house with creaking floors,
На своем районе, тогда еще на Ботане.
In its area, then still on the botan.
Вова и Саня, как интересно сами,
Vova and Sanya, how interesting it is
Все куда-то разбежались, по пропадали.
Everyone scattered somewhere, disappeared.
И я домой как всегда ночью, или утром,
And I am home as always at night, or in the morning,
Или как бывало где-то с ними вторые сутки.
Or as it happened somewhere with them the second day.
В глазах зима, когда вспоминаю это,
In the eyes of winter, when I remember this,
В седьмом году убитый я снова жду рассвета.
In the seventh year, I am waiting for dawn again.
В том же духе, дни пролетали мимо,
In the same spirit, the days flew by,
Звонила мать отцу с жалобой на сына.
Mother called her father with a complaint about her son.
В замке снова ключа обороты ночью,
In the castle, the key is again at night,
Потом шум на кухне, да и ладно в прочем.
Then the noise in the kitchen, and okay in other things.
Буду портить воспоминаниями жизнь,
I will spoil life with memories,
Но я пойму и этим буду дорожить.
But I will understand and I will cherish it.
Эти улицы – они полны печали,
These streets are full of sadness,
Услышал это, и в этом миллион отчаяний.
I heard this, and this is a million despair.
В печали люди, дома, города в печали,
In sorrow, people, at home, cities in sorrow,
Так и живем, а время, куда-то отчалило.*2
So we live, and time, somewhere settled.*2
(2)
(2)
Доброй ночи, упал камнем спать Илья,
Good night, Ilya fell to sleep with a stone,
Завтра будет день, завтра приду в себя.
Tomorrow there will be a day, tomorrow I will come to my senses.
Только так же, не исчезнет эта лень,
Only the same way, this laziness will not disappear,
Дотяну до вечера, захлопну за собой дверь.
I will reach the evening, slam the door behind me.
Убегаю прочь, от разумных решений,
I'm running away, from reasonable decisions,
Куда-то в тень, там где нет убогих полемик.
Somewhere in the shadow, where there is no wretched polemic.
Чтобы всякой ерундой мозг не засорять,
So as not to clog the brain with all nonsense,
Завтра новый день, но я не хочу об этом знать.
Tomorrow is a new day, but I don't want to know about it.
Этот мир для меня не стоит и гроша,
This world is not worth a penny for me,
На ушах лапша, осколки на гаражах.
On the ears of noodles, fragments on garages.
Я с балкона наблюдал и кидал их сам,
I watched from the balcony and threw them myself,
Сам… Летел с ними в этот балаган.
Himself ... flew with them to this booth.
По вечерам, снова там и только там,
In the evenings, again there and only there,
Где стены убиты и исписаны в хлам.
Where the walls are killed and written in the trash.
На тэхэ музыка орет в лестничном пролете,
On Taehe, music yells in a stairs,
Понятно что все закончится на той же ноте.
It is clear that everything will end on the same note.
Я не прочь оставаться там по дольше,
I'm not averse to staying there longer
Пока последний не поймет, какой он хороший.
Until the latter understands how good it is.
Все мы такие, хорошие пока есть все,
We are all like that, so far there are everything,
Пока вроде тепло, но это было давно.
So far, it seems to be warm, but it was a long time ago.
Эти улицы – они полны печали,
These streets are full of sadness,
Услышал это, и в этом миллион отчаяний.
I heard this, and this is a million despair.
В печали люди, дома, города в печали,
In sorrow, people, at home, cities in sorrow,
Так и живем, а время, куда-то отчалило.*2
So we live, and time, somewhere settled.*2
Смотрите так же
Радикал - Слухи ходят на районах
Последние
отец Геннадий. Странник 4 - 15 Снежная королева
Время Срать - Девушка и условности
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
The Legion Of Doom - At Your Funeral For A Friend
Женя Mad, Katya Tu - Постскриптум
Олег Хромов - На Белом Покрывале Января