Sunny Baku
Солнечный Баку
When in the evening with smoke cigarettes,
Когда под вечер с дымом папиросы,
You eagerly smell of the Caspian inhale.
ты жадно запах Каспия вдыхаешь.
I do not want, believe me, all this prose,
не хочется,поверь,всей этой прозы,
After all, you relax in your body and soul.
ведь телом и душой ты отдыхаешь.
When on the dark streets of the Baku
Когда на темных улицах бакинских
Fire will go out the lanterns, a shameful fire
погаснет фонарей огонь постылый,
So I want, my friend, to remember all loved ones
так хочется,мой друг,всех вспомнить близких
And the house is dear and the voice is dear to the heart.
и дом родной и голос сердцу милый.
There is this city in the world, it is the only one.
Есть на свете этот город,он один такой.
In it we find inspiration and soul peace.
В нем находим вдохновенье и души покой.
This city is very glorious, what can I say
Этот город очень славный,что сказать могу-
Hello, hello my beautiful
Здравствуй,здравствуй мой прекрасный
Sunny Baku.
солнечный Баку.
Hello, hello my beautiful
Здравствуй,здравствуй мой прекрасный
Sunny Baku.
солнечный Баку.
When a prickly, evil February wind
Когда колючий,злой февральский ветер
From the boulevard drives a couple in love,
с бульвара гонит прочь влюбленных пары,
We know exactly the best of all in the world
мы знаем точно-лучше всех на свете
He warm the soul to us the old motive;
согреет душу нам мотивчик старый;
"Sevgilim, Sevgilim, so our beloved is called in Baku.
"Севгилим,севгилим-так у нас в Баку любимую зовут.
Sevgilim, Sevgilim-also in silence
Севгилим,севгилим-так в тиши
Night lovers sing. "
ночной влюбленные поют."
Fate, as the cards seemed to scatter
Судьба,как карты словно раскидала,
To Moscow, to Odessa or even in Delhi.
в Москву,в Одессу или даже в Дели.
But we are always, my friend, he converged,
Но нас всегда,мой друг,обьединял он,
The city of childhood where they grew and sang;
тот город детства,где росли и пели;
"There is this city in the world, it is the only one.
"Есть на свете этот город,он один такой.
In it we find inspiration and soul peace.
В нем находим вдохновенье и души покой.
This city is very glorious, what can I say
Этот город очень славный,что сказать могу-
Hello, hello my beautiful
Здравствуй,здравствуй мой прекрасный
Sunny Baku.
солнечный Баку.
Hello, hello my beautiful
Здравствуй,здравствуй мой прекрасный
Sunny Baku. "
солнечный Баку."
When you score a jamb you are cigarettes
Когда забьешь косяк ты папиросы
And the sweet smell of the plan you inhale,
и сладкий запах плана ты вдыхаешь,
Рафаэль Гаджиев - Отец.
Рафаэль Гаджиев - День Рождения
Рафаэль Гаджиев - Разве только
Рафаэль Гаджиев - Друзья
Все тексты Рафаэль Гаджиев >>>
