Тексты песен   >   Р > Рахманинов Сергей Васильевич > Дума

Рахманинов Сергей Васильевич - Дума - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рахманинов Сергей Васильевич

Название песни: Дума

Дата добавления: 14.12.2022 | 13:42:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рахманинов Сергей Васильевич - Дума

Слова А. Плещеева, Музыка С. Рахманинова
The words of A. Pleshcheev, music by S. Rachmaninov


Проходят дни… проходят ночи;
Days pass ... Nights pass;
Прошло и лето; шелестит
Summer has passed and; rustles
Лист пожелтевший; гаснут очи;
The leaf yellowed; extinguish the eyes;
Заснули думы; сердце спит.
Duma fell asleep; The heart is sleeping.


Заснуло всё… Не знаю я —
Everything fell asleep ... I don't know -
Живёшь ли ты, душа моя?
Do you live, my soul?
Бесстрастно я гляжу на свет,
I am impassive, I look at the light
И нету слёз, и смеха нет!
And there is no tears, and there is no laughter!


И доля где моя? Судьбою
And where is my share? Fate


Знать не дано мне никакой…
No one is given to me ...
Но если я благой не стою,
But if I don't stand good,
Зачем не выпало хоть злой?
Why didn't even evil fall out?
Не дай о Боже! — как во сне
Do not give my god! - As in a dream
Блуждать… остынуть сердцем мне.
Wandering ... cool with my heart.


Гнилой колодой на пути
Rotten deck on the way
Лежать меня не попусти.
Do not let me lie down.


Но жить мне дай, Творец небесный —
But give me live, the creator of heaven -
О дай мне сердцем, сердцем жить!
Oh give me your heart, live in your heart!
Чтоб я хвалил твой мир чудесный
So that I praise your wonderful world


Чтоб могь я ближнего любить!
So that I love my neighbor!
Страшна неволя! Тяжко в ней.
Scary of captivity! It is hard in it.