Тексты песен   >   Р > Раиль Громов > Люблю.

Раиль Громов - Люблю. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Раиль Громов

Название песни: Люблю.

Дата добавления: 29.12.2021 | 12:28:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Раиль Громов - Люблю.

Люблю просто смотреть как ты смеёшься,
I like to just watch you laughing,
Люблю называть тебя своим солнцем,
I like to call you my sun,
Люблю просто смотреть в твои глаза
I like to just look into your eyes
И лишь тебе могу сказать:
And only you can say:
Я люблю тебя!
I love you!


Дай мне свою руку,
Give me your hand,
Мы взлетим с тобою в небо,
We take off with you into the sky,
Мы окажемся на краю нашей планеты.
We find ourselves on the edge of our planet.
Подгоняемые ветром,
Driven by the wind,
Летим туда, где вечное лето.
Fly to where eternal summer.
Будем провожать восходы и встречать рассветы..
We will accompany sunrises and meet the dawn ..
Полные цветов букеты не сравнятся с красотой твоей.
Full of bouquets of flowers can not be compared with the beauty of yours.
Я люблю тебя, с каждым днём сильней..
I love you, every day stronger ..
Я не живу без тебя, жизнь потеряла всякий смысл..
I do not live without you, life has lost all meaning ..
И насколько любовь моя сильна - не измеримо в числах.
And as far as my love is strong - not measurable in numbers.
Если ты грустишь - я сам не свой..Я с тобой.
If you are sad - I do not svoy..Ya with you.
Скажи, что делать мне? Любой каприз твой..
Tell me, what do I do? Your every whim ..
Твоя улыбка подарила мне надежду на завтра..
Your smile gave me hope for tomorrow ..
Я до тебя не знал, что такое счастье..
I did not know you before, what is happiness ..
Смотря в твои глаза мне не нужны слова..
Looking in your eyes I do not need words ..
Они вообще не нужны,
They do not need,
Когда влюблённые сердца бьются в едином ритме,
When lovers hearts beating in the same rhythm,
Гоняют кровь по венам..
Chase the blood through the veins ..
Мир остановился для нас, застыло время..
The world stood still, frozen in time for us ..


Люблю просто смотреть как ты смеёшься,
I like to just watch you laughing,
Люблю называть тебя своим солнцем,
I like to call you my sun,
Люблю просто смотреть в твои глаза
I like to just look into your eyes
И лишь тебе могу сказать:
And only you can say:
Я люблю тебя!
I love you!


Остановись! Не спеши говорить, что всё законченно!
Stop! Do not rush to say that everything is finished!
Что были проведенными в пустую дни и ночи..
That were held in empty days and nights ..
Обида кончится, ещё помиритесь,
Resentment over, yet make peace,
И будете смеяться над тем, что чуть не разлучились.
And you will laugh at the fact that almost parted.
Подумай головой: так в жизни много плохого.
Think head so much wrong in life.
Давайте же не будем трогать самое святое,
Let us not touch the most sacred,
Что помогает нам жить и строить планы,
That helps us to live and to make plans,
Семьи создавать, что в жизни каждого из нас главное..
Families create that in each of our lives importantly ..
Пускай пока ты один, пускай пока ты одна,
Let them until you're alone, let alone before you,
И вы не знаете друг друга - это не на всегда.
And you do not know each other - it's not forever.
Придёт время, хватит одного лишь взгляда,
The time will come, enough of a glance,
Чтобы понять, что это тот, кого вам не хватало.
To understand what is someone you do not have enough.
С кем ты поделишься без слов самым последним,
With whom you could share without words the most recent,
С кем ты хоть в омут головой и на край света.
Who are you even in the maelstrom of his head and on the edge of the world.
Если ощущаешь это - смотри скорей вокруг.
If you feel it - look around quickly.
Любовь уже стучится в сердце..
Love is already knocking at the heart ..
Тук-тук!)
Knock Knock!)


Люблю просто смотреть как ты смеёшься,
I like to just watch you laughing,
Люблю называть тебя своим солнцем,
I like to call you my sun,
Люблю просто смотреть в твои глаза
I like to just look into your eyes
И лишь тебе могу сказать:
And only you can say:
Я люблю тебя
I love you