Со своей картонной собачкой
With your cardboard dog
Я пойду гулять в пластмассовый лес
I'll go for a walk in a plastic forest
Полежу на резиновой травке
I will lie on a rubber grass
Под солнцем в виде сотен фонарей
Under the sun in the form of hundreds of lanterns
Потом съем то, что зовётся вкусным
Then I will eat what is called delicious
Лягу спать, на работу пойду
I will go to bed, I'll go to work
Мне приснилось — я живой
I dreamed - I am alive
Но по утрам я чувствую пустоту
But in the morning I feel emptiness
Здесь нет ромашек, только бетон и асфальт
There are no daisies here, only concrete and asphalt
Там, где был лес — стальные каркасы
Where there was a forest - steel frames
И нет ромашек, только бетон и асфальт
And there are no daisies, only concrete and asphalt
Но не отнять весну пидорасам
But do not take away the spring fagots
Ты нарисовала кружок
You drew a circle
Жёлтой краской, и лучи
Yellow paint, and rays
На холодной, грязной стене
On a cold, dirty wall
Я слышал, как трещали кирпичи
I heard bricks cracking
И вот продолженье, глава 305
And here is the continuation, chapter 305
Сейчас разыграем сценку опять
Now we will play the scene again
А послезавтра — глава 307
And the day after tomorrow - Chapter 307
Там по сценарию — вскрытие вен
There according to the script - autopsy of the veins
Здесь нет ромашек, только бетон и асфальт
There are no daisies here, only concrete and asphalt
Там, где был лес — стальные каркасы
Where there was a forest - steel frames
И нет ромашек, только бетон и асфальт
And there are no daisies, only concrete and asphalt
Не отдавай весну пидорасам
Do not give the spring fagot
Нас поселили в клетке большой
We were settled in a large cage
Тут, как в рекламе, сухо и тепло
Here, as in advertising, dry and warm
Без отличий, без имени
Without differences, without a name
Заменяемым звеном быть так легко
The replaced link is so easy
Но в эту ночь мы убежим отсюда
But that night we will run away from here
Босиком по снегу, и плевать на простуду
Barefoot in the snow, and spit on a cold
На бумажном крыле нас увезёт самолёт,
A plane will take us on a paper wing,
А весь Вавилон пойдёт на эшафот
And the whole Babylon will go to the scaffold
Здесь нет ромашек, только бетон и асфальт
There are no daisies here, only concrete and asphalt
Там, где был лес — стальные каркасы
Where there was a forest - steel frames
И нет ромашек, только бетон и асфальт
And there are no daisies, only concrete and asphalt
Не отдадим весну пидорасам
We will not give the spring fagot
Здесь нет ромашек, только бетон и асфальт
There are no daisies here, only concrete and asphalt
Там, где был лес — стальные каркасы
Where there was a forest - steel frames
И нет ромашек, только бетон и асфальт
And there are no daisies, only concrete and asphalt
Не отдадим нашу весну пидорасам
We will not give our spring fagots
Раменсбург - 2006 - Бог на стороне уток - На заборе
Раменсбург - 2006 - Бог на стороне уток - Мать лесов и полей
Раменсбург - Бог на стороне уток - С каждым днем
Раменсбург - 2004 - Соль - В переходе
Все тексты Раменсбург >>>
