Тексты песен   >   Р > Разрыв-Трава > 8-е октября

Разрыв-Трава - 8-е октября - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Разрыв-Трава

Название песни: 8-е октября

Дата добавления: 04.01.2024 | 20:30:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Разрыв-Трава - 8-е октября

Промокли в небе клочья облаков,
Shreds of clouds got wet in the sky,
Кружились птицы высоко,
The birds were circling high
И в холоде прибрежных скал
And in the cold of the coastal rocks
Покоились моря...
The seas were at rest...


В ветвях берёз запутались ветра,
The winds are entangled in the branches of birches,
В глаза въедался дым костра...
The smoke of the fire got into my eyes...
Так начинался этот день -
This is how this day began -
Восьмое октября...
Eighth of October...


Опав расою на пожарища,
Having fallen as a race into the fires,
Теперь уж не позаришься
Now you won't dare
Отпить из сумрачных озёр
Drink from the gloomy lakes
Отравленной воды...
Poisoned water...


Ты вспомни мысли и дела,
Remember your thoughts and deeds,
А теперь сгоревшие до тла,
And now burned to the ground,
В осеннем воздухе парит
Soars in the autumn air
Их невесомый дым...
Their weightless smoke...


И низким солнцем освещён,
And illuminated by the low sun,
Не выцветший ещё,
Not yet faded
Пейзаж восьмого октября,
Landscape on the eighth of October,
Пейзаж восьмого октября...
Landscape on the eighth of October...


Дожди, пожары, страх и смех...
Rains, fires, fear and laughter...
Октябрь мой один на всех...
October is my one and only...
Из всех дверей на четыре стороны
Of all the doors on four sides
Густыми лесами в небо чёрное ушло...
Gone through dense forests into the black sky...


Карты межзвёздного неба рвал,
I tore up maps of the interstellar sky,
(Лодки-стёкла на лужах бил)
(Shattered glass boats in puddles)
Чтобы сберечь нам
To save us
(Блики дней и ночей порвал)
(The glare of days and nights broke)
Этой осени тёмные сны,
Dark dreams this autumn,
(Этой осени тёмные сны)
(Dark dreams this autumn)
Крылья неба и глаз луны...
Wings of the sky and the eyes of the moon...
(Крылья неба и глаз луны)
(Wings of the sky and the eye of the moon)
Смотрите так же

Разрыв-Трава - Смешной и страшный детский сад

Разрыв-Трава - Черные Яблоки

Разрыв-Трава - Стрелы

Разрыв-Трава - По Белой Дороге

Разрыв-Трава - Мировой порядок

Все тексты Разрыв-Трава >>>