По белой дороге
On the white road
По белой дороге вглубь веков
On the white road deeper in centuries
Шёл одинокий весёлый путник,
There was a lonely cheerful traveler
Слушал, как ветры играют на лютнях,
I listened to how the winds play the lute
И время поёт песню без слов.
And time sings a song without words.
Дождями пропитан и солнцем прожжён
It is impregnated with rains and burned with the sun
Видавший виды плащ с капюшоном.
A cloak with a hood that has seen.
Шагает путник, печали лишённый,
A traveler is walking, deprived of sorrow,
По белой дороге, дороге времён.
On the white road, the road of time.
За временем шёл он, а время за ним,
He walked for time, and time after him,
Мимо текли тысячелетья.
Millennia flowed by.
«Сумею ли путь преодолеть я?» -
"Will I be able to overcome the way?" -
Думал тогда пилигрим.
Then I thought the pilgrim.
Шёл наугад в перекрёстках судьбы,
I was at random in the intersections of fate,
Мимо глухих тупиков недомолвок,
Past the deaf deadlines of the omissions,
По узким мостам лиходейских уловок,
On narrow bridges of the Likhodye tricks,
Да к цели дорогу забыл…
Yes, I forgot the road to the goal ...
…Шёл – брёл наугад
... walked - wandered at random
И не искал, кто виноват,
And he did not look for who was to blame,
В соцветии лет высматривал время своё,
In the inflorescence of years he looked out for his time,
Жил с окружающим миром не в лад,
Lived with the outside world not in the way,
Смеялся и плакал он невпопад,
He laughed and cried out of place,
Но знал, что останется там, где встретит её…
But he knew that he would remain where he would meet her ...
…По белой дороге вглубь веков
... on the white road deeper in centuries
Шёл одинокий весёлый путник,
There was a lonely cheerful traveler
Слушал, как ветры играют на лютнях,
I listened to how the winds play the lute
И время поёт песню без слов…
And time sings a song without words ...
Разрыв-Трава - Смешной и страшный детский сад
Разрыв-Трава - Черные Яблоки
Разрыв-Трава - Стрелы
Разрыв-Трава - 8-е октября
Разрыв-Трава - Мировой порядок
Все тексты Разрыв-Трава >>>
