Рэмси - Прощай Чернобыль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рэмси

Название песни: Прощай Чернобыль

Дата добавления: 08.11.2022 | 15:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рэмси - Прощай Чернобыль

ПРОЩАЙ ЧЕРНОБЫЛЬ.
Goodbye Chernobyl.


Судьба военная - не мама,
Military fate is not mom,
Бросает вдоль и поперёк,
Throws along and across,
Случилось коль такая драма -
If such a drama happened -
Наш путь к Чернобылю пролёг.
Our path to Chernobyl spent.


Чернобыль - Город хороший
Chernobyl is a good city
Чернобыль - город остатков
Chernobyl - the city of residues
Чернобыль - белый и грязный
Chernobyl - white and dirty
Чернобыль - радиации полный
Chernobyl - full radiation


Чернобыль - городишко тихий
Chernobyl - Gorodishko Quiet
Потряс собою шар Земной,
Shocked the globe of the earth
Принёс стране немало лиха,
Brought the country a lot of dashing
Не обойдя нас стороной.
Not bypassing us.


Мы в ходе краткого полёта,
We are in a short flight,
Округу стали озирать.
The district began to look around.
А, выйдя даже из вертолёта,
And, even leaving the helicopter,
Стали даже не дышать.
They did not even breathe.


Чернобыль - Город хороший
Chernobyl is a good city
Чернобыль - город остатков
Chernobyl - the city of residues
Чернобыль - белый и грязный
Chernobyl - white and dirty
Чернобыль - радиации полный
Chernobyl - full radiation


И с подозрением глядели
And looked with suspicion
На каждый камень, каждый куст.
For each stone, every bush.
Чернобыль, словно в теле чёрном
Chernobyl, as if in black body
Был мрачен, тих, зловещ и пуст.
He was gloomy, quiet, ominous and empty.


Чернобыль - Город хороший
Chernobyl is a good city
Чернобыль - город остатков
Chernobyl - the city of residues
Чернобыль - белый и грязный
Chernobyl - white and dirty
Чернобыль - радиации полный
Chernobyl - full radiation


Лишь только мокрая дорога
Only a wet road
Вдаль лентой чёрною легла,
Into the distance with black tape lay down,
С ветвей обильных яблок много
There are a lot of abundant apples from the branches
В свои обочины взяла.
I took it to my sidelines.
Закрыты ставни, окна слепы,
Shutters are closed, the windows are blind,
С весны свет жизни в жизни потух,
Since spring, the light of life in life has gone,
Не в силах сон сорвать нелепый
Unable to break off the ridiculous
Забытый, брошенный в ЧАЭС
Forgotten, abandoned in the Chernobyl nuclear power plant