Тексты песен   >   Р > Республика Марс > Теряю тебя

Республика Марс - Теряю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Республика Марс

Название песни: Теряю тебя

Дата добавления: 20.05.2024 | 01:36:35

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Республика Марс - Теряю тебя

(Оригинальное исполнение: гр. ФОРШЛАГ. Музыка: Дмитрий Гордеев, Сергей Юрин, Денис Карнаух; слова: Дмитрий Гордеев, Сергей Юрин)
(Original performance: group FORSHLAG. Music: Dmitry Gordeev, Sergey Yurin, Denis Karnaukh; lyrics: Dmitry Gordeev, Sergey Yurin)


Тайные мысли
Secret thoughts
В твоей голове
In your head
Я словно шпион, я словно шпион
I'm like a spy, I'm like a spy
Пытаюсь разгадать, хочу понять
I'm trying to figure it out, I want to understand
Что ты думаешь обо мне
What do you think about me


Быть может, мне лучше уйти
Maybe it's better for me to leave
Подай лишь знак, и я не вернусь
Just give me a sign and I won't come back
Я растворюсь в начале пути
I'll disappear at the beginning of the journey
И мы не увидимся – ну и пусть
And we won’t see each other - so be it


Теряю тебя, теряю тебя
I'm losing you, I'm losing you


В гудроновом зное красивый мираж
A beautiful mirage in the tar heat
Мигнет с укоризной и быстро уйдет
He will blink reproachfully and quickly leave
Разрушенный мир когда-то был наш
The destroyed world was once ours
Но, кажется, ты меня еще ждешь
But it seems that you are still waiting for me


Быть может, мне лучше уйти
Maybe it's better for me to leave
Подай лишь знак, и я не вернусь
Just give me a sign and I won't come back
Рано ли, поздно все ляжет на дне
Sooner or later everything will fall to the bottom
Только пятном останется грусть
Only sadness will remain a stain


Теряю тебя, теряю тебя
I'm losing you, I'm losing you
Теряю тебя, теряю тебя
I'm losing you, I'm losing you


Который день, я стираю следы
What a day, I'm erasing traces
Достаю за флаконом флакон
I take out the bottle after the bottle
Не помню кому, я дарил цветы
I don’t remember who I gave flowers to
От кого моя почта и кто мой почтальон
Who is my mail from and who is my postman?


Быть может, мне лучше уйти
Maybe it's better for me to leave
Подай лишь знак, и я не вернусь
Just give me a sign and I won't come back
Я растворюсь в начале пути
I'll disappear at the beginning of the journey
И мы не увидимся – ну и пусть
And we won’t see each other - so be it


Теряю тебя, теряю тебя
I'm losing you, I'm losing you
Смотрите так же

Республика Марс - Брюс Уиллис

Республика Марс - Враг Внутри

Республика Марс - Майка

Республика Марс - Красная осень

Республика Марс - Русалка

Все тексты Республика Марс >>>