Республика - Мелодия дождя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Республика - Мелодия дождя
Серый дождь по крышам. Всё ужасно, всё не так.
Gray rain on the roofs. Everything is terrible, everything is wrong.
Ничего не слышу, только часики: «Тик-так».
I don’t hear anything, only the watch: “Tik-so.”
Ничего не вижу, только сердце: «Тук-тук-тук».
I don’t see anything, only my heart: “Non-tuk-tuk-tuk”.
Не хватает мне твоих таких любимых рук.
I do not have enough of your favorite hands.
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста, не молчи!!!
Please do not be silent!!!
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста, не молчи!!!
Please do not be silent!!!
Серый дождь, быть может, он блеснёт в твоих глазах.
Gray rain, perhaps he flashes in your eyes.
Чувства уничтожил, и не знаем, что сказать.
I destroyed feelings, and we do not know what to say.
Знаем только оба мы, что порвана струна.
We know only both of us that the string is torn.
Знаем, что закончилась последняя весна.
We know that the last spring ended.
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста, не молчи!!!
Please do not be silent!!!
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста!
Please! Please! Please!
А эта грустная грусть, эта серая грусть,
And this sad sadness, this gray sadness,
Она гонит из дома, она убивает и пусть...
She drives from home, she kills and let ...
Грустная мелодия дождя... Он растворяется...
The sad melody of rain ... it dissolves ...
Растворяется день, растворяется ночь и уходит всё прочь.
The day dissolves, the night dissolves and goes away.
Всё когда-нибудь точно пройдёт, но останется дождь.
Everything someday will definitely pass, but it will rain.
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста, не молчи!!!
Please do not be silent!!!
А эта грустная мелодия дождя звучит.
And this sad melody of rain sounds.
А дождь стучит. А дождь стучит.
And the rain knocks. And the rain knocks.
Он растворяется, теряется один в ночи.
It dissolves, is lost alone in the night.
Пожалуйста, не молчи!!!
Please do not be silent!!!
Смотрите так же
Республика - Все на свете музыка - минус
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Сильные слова и не просто слова, а слова про футбол. - Либо мы команда, либо ломаемся.
маленькая эйприл - и мы просидим, так и не уснув, до утра