Слушать тебя безвременно,
Listen to you timelessly
Ветер мой — ты игрушка,
My wind is you toy
Снова в тебе потеряна,
Again lost in you
Снова в слезах подушка
Pillow in tears again
Будет, девочка, плакать
There will be, girl, cry
Слезы тебе не спасение
Tears are not salvation to you
Будут дождинки капать,
There will be rains to drip,
О твоем поражении
About your defeat
Снова решетки в окнах,
Again grates in the windows,
Некуда нам деваться
We have nowhere to go
Это всего лишь промах
This is just a miss
Придуманный шанс остаться
The invented chance to stay
В стенах больницы старой
Within the walls of the old hospital
В холоде строгих улиц
In the cold of strict streets
В струнах седой гитары
In the strings of a gray -haired guitar
Ты так мечтал, безумец
You dreamed so, madman
Стать человеком снова
Become a person again
И умереть счастливым
And die happy
Ласковым быть и новым
Affectionate and new
Ветреным и красивым
Windy and beautiful
В холоде мертвых песен
In the cold of dead songs
Где-то оставил душу
Somewhere he left the soul
Ты был когда — то весел
You were once cheerful
Стал никому не нужен
Nobody needs
Сломанной стал игрушкой
The broken toy became broken
Снегом на грязных стеклах
Snow on dirty glasses
Вонью хмельной пирушки
The stink of a hop of pier
Шерстью кошачьей мокрой
Cat with a cat's wool
Помнишь, тебя искали
Remember, they were looking for you
Те, что носили крылья
Those who wore wings
Те, что тебя сломали
Those who broke you
Те, что потом забыли
Those that then forgot
Ветер негромко шепчет
The wind whispers quietly
Спи, моя дорогая
Sleep, my dear
В небе снежинки блещут,
In the sky, snowflakes shine,
В вальсе шальном сгорая
In a shame waltz burning
Больше не плачь, не бойся
Don't cry anymore, don't be afraid
Жить можно, не рискуя
You can live without risking
Сном, как плащом, укройся
Sleep like a raincoat, cover yourself
И приходи... Тоскую
And come ... longing
И приходи под вечер,
And come in the evening
Тихо пройдя сквозь стены
Quietly passing through the walls
Так, как приходит ветер
Like the wind comes
Холод кусает вены
The cold bites veins
Будь до утра со мною
Be until the morning with me
Страстной, шальной, игривой
Passionate, crazy, playful
Будь моей вечной болью
Be my eternal pain
И уходи красиво
And leave beautifully
Я буду ждать, конечно
I will wait, of course
Ты для меня — начало
You are the beginning for me
Будь для меня безбрежной
Be shameless for me
Радостью небывалой
The joy of unprecedented
.. Я тихо дверь закрою
.. I'll close the door quietly
В мыслях гуляет ветер
The wind is walking in thoughts
Все же моим героям
Still my heroes
Места нет на планете
There is no place on the planet
Вот и прощаться нужно
So you need to say goodbye
Окна и пыль — стандартно
Windows and dust - standard
Снег превратился в лужи
Snow turned into puddles
Январь обернулся мартом
January turned around by March
Я так хочу, принцесса,
I want it so, Princess,
Чтоб ты меня забыла
So that you forget me
Был нам январь чудесным
Was January Wonderful to us
Я его полюбила...
I loved him ...
Ри - Островной Зверек - Моя армия
Ри - Островной Зверек - Мое поколение
Ри - Островной Зверек - От Ангела
Ри - Островной Зверек - Ветрогон
Ри - Островной Зверек - Менестрель
Все тексты Ри - Островной Зверек >>>
