Ричи Колючий - Прятки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ричи Колючий - Прятки
Ты со мной играешь в прятки,
You play hide and seek with me,
Но пойми одно – навряд ли
But understand one thing is unlikely
Сможешь прятаться ты долго,
You can hide you for a long time
В этом нет ни грамма толка.
There is no gram of a sense.
Мне найти тебя не сложно,
I'm not difficult to find you,
Потерпеть немного можно
Caught a bit
И сама себя ты выдашь,
And you yourself give yourself,
Попадёшься, вот увидишь!
Come on, you will see!
------
------
В прятки ты со мной играешь,
In hide and seek you play with me,
«Но» одно есть – ты не знаешь,
"But" one is - you do not know
Нет нигде такого места,
There is no such place anywhere
Чтоб мне было неизвестно.
So that I was unknown.
За тобой по следу всюду
For you on the trail everywhere
«На хвосте» болтаться буду.
"On the tail" will hang out.
Чтобы жизнь не стала адом,
To life not to become hell,
Ко мне вернуться, крошка, надо!
Back to me, crumb, it is necessary!
------
------
Пр. (2р)
Etc. (2p)
Я считаю до пяти,
I think up to five
Не могу до десяти,
I can not up to ten
Раз, два, три … пять!
Once, two, three ... five!
Я иду тебя искать.
I'm going to look for you.
------
------
В прятки всё играешь ты,
In hide and seek you play all
Убегаешь, жгёшь мосты.
Running, burn bridges.
Знай: с огнём играть опасно,
Know: With fire to play dangerous,
Не создавай проблем напрасно.
Do not create problems in vain.
Я тебе вот так скажу:
I'll tell you so:
Как найду, то накажу.
How to find, I will punish.
Ты должна сама прийти,
You must come to come
Пока считаю до пяти.
I still think up to five.
Пр. (2р)
Etc. (2p)
Я считаю до пяти,
I think up to five
Не могу до десяти,
I can not up to ten
Раз, два, три … пять!
Once, two, three ... five!
Я иду тебя искать.
I'm going to look for you.
------
------
Ты играешься со мной,
You play with me,
Весело тебе, наверно.
You have fun, probably.
На тебя я, детка, злой,
I'm on you, baby, angry,
Ты ведешь себя как стерва.
You behave like a bitch.
Быстренько вернись ко мне,
Quickly come back to me,
Хватит уже меня злить.
Ening me already angry.
Я же обещал тебе,
I promised you
Что буду до смерти любить
That I will love to death
Пр. (2р)
Etc. (2p)
Я считаю до пяти,
I think up to five
Не могу до десяти,
I can not up to ten
Раз, два, три … пять!
Once, two, three ... five!
Я иду тебя искать.
I'm going to look for you.
Смотрите так же
Ричи Колючий - Welcome to my Психбольница
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Bebe Rexha - Monster Under My Bed
Мельница - Мой конь притомился