Тексты песен   >   Р > Рижанка > Рига

Рижанка - Рига - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рижанка

Название песни: Рига

Дата добавления: 18.09.2022 | 21:50:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рижанка - Рига

Старые рижские улочки узкие,
Old Riga streets are narrow,
Слово латышское, буковки русские
The word Latvian, Russian tunnels
Перемешали всё ветры балтийские
Mixed all the winds of the Baltic
Русская водка, а шпроты латвийские
Russian vodka, and sprats of Latvian
Домик кирпичный, ворота чугунные
Brick house, cast iron gate
Помнишь гуляли здесь в ночи безлунные?
Remember you walked here in the nights of the Bezlunny?
Не постарели душой. только лицами
They did not get old. Only persons
И, как ни странно, живем заграницею.
And, oddly enough, we live abroad.


Кружатся, кружатся воспоминания.
Remes, the memories are spinning.
Как из кирпичиков строили здания
How buildings were built from bricks
Люди уходят, махнув на прощание,
People leave, waving goodbye,
Стены стоят как обычно в молчании.
The walls are as usual in silence.


Кружатся, кружатся воспоминания.
Remes, the memories are spinning.
Как из кирпичиков строили здания/
How buildings were built from bricks/
Кто-то разрушил, кто-то построил,
Someone destroyed, someone built,
Кто-то обрадован, а кто-то расстроен.
Someone is delighted, and someone is upset.


Я уезжаю и я возвращаюсь,
I'm leaving and I'm returning
Я этих стен рукою касаюсь
I touch these walls with my hand
Что они слышали? Не догадаешься.
What did they hear? You will not guess.
Можно спросить, но ты не пытаешься.
You may ask, but you are not trying.


Ветры балтийские спорить готовые
Baltic winds argue ready -made
Песни заводят и каждый раз новые,
Songs are being made and each time new,
Только припев иногда повторяется
Only the chorus is sometimes repeated
Будто бы мысли назад возвращаются
As if thoughts back are returning


Кружатся, кружатся воспоминания.
Remes, the memories are spinning.
Как из кирпичиков строили здания
How buildings were built from bricks
Люди уходят, махнув на прощание,
People leave, waving goodbye,
Стены стоят как обычно в молчании.
The walls are as usual in silence.


Кружатся, кружатся воспоминания.
Remes, the memories are spinning.
Как из кирпичиков строили здания/
How buildings were built from bricks/
Кто-то разрушил, кто-то построил,
Someone destroyed, someone built,
Кто-то обрадован, а кто-то расстроен.
Someone is delighted, and someone is upset.