Рина Громова - Прожжённый асфальт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рина Громова

Название песни: Прожжённый асфальт

Дата добавления: 30.08.2023 | 07:14:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рина Громова - Прожжённый асфальт

Я напишу тебе стихи,
I'll write you poetry
Так боль свою питая.
So feeding your pain.
Прости себе мои грехи.
Forgive yourself my sins.
Больна. Тобой больная.
Sick. You are sick.


Здесь строчек множество сухих,
There are many dry lines here,
Бумага здесь гнилая.
The paper is rotten.
Хороших меньше, чем плохих.
There are fewer good ones than bad ones.
Узнав тебя- я знаю.
Knowing you, I know.


Прожженный асфальт- прощанье любви.
Burnt asphalt is the farewell of love.
Потом же- тишь гробовая.
Then, the silence of the grave.
Одним махом ткани порви!
Tear fabrics in one fell swoop!
Мысль, в крови плыви!
Thought, swim in the blood!
Нервы мои сорви!
Break my nerves!
Никого не услышав, реви!
No one heard, roar!
Потом надежду оживи...
Then revive hope...
Себя и меня воспитая.
Raising myself and me.


Как я могу душою кривить,
How can I twist my soul
Эта боль- не зубная.
This pain is not toothache.
Попробую чувства к себе оживить-
I'll try to revive my feelings -
Я дурочка. Просто дурная.
I'm fullish. Just stupid.


Я сразу боялась тебя потерять.
I immediately feared losing you.
Ну, вот- беда бытовая.
Well, here's the trouble household.
Страшно на волю твою посягать,
It's scary to encroach on your will,
Я, как и ты, взрывная.
I'm explosive just like you.


Четверостиший семь. Прислать?
Quatrains seven. Send?
Ммм...Сама вслух зачитаю.
Mmm... I'll read it out loud myself.
Ты пригласи котенка погулять-
You invite the kitten for a walk -
И вновь я засияю.
And I will shine again.


Рина, 25.03.2015г
Rina, 03/25/2015
Сергею Шестакову.
Sergei Shestakov.