Тексты песен   >   Р > РисБо > Крошки

РисБо - Крошки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: РисБо

Название песни: Крошки

Дата добавления: 01.04.2025 | 19:57:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни РисБо - Крошки

дружище, знаешь, что обидно?
buddy, do you know what's offensive?
когда ты можешь дать пару советов,
when you can give a couple of pieces of advice,
ведь со стороны то лучше видно,
because it's easier to see from the side,
но тонущее судно от берегов подальше,
but a sinking ship is farther from the shore,
прямо на смерть потащат
the winds pushing the sails will drag it straight to death.
толкающие паруса ветры.


and do you remember your childhood?
а помнишь детские года?
when birds flocked to the crumbs in your palms.
когда на крошки, что в твоих ладонях
I'm ready to give everything,
слетались птицы. я все готов отдать,
to be at least at night,
чтобы бывать хоть по ночам,
in that place where I felt disgusted at first,
в том месте, где мне отвратно было по началу,
I think you understand me.
я думаю, ты меня понял.


time changes us inexorably:
неумолимо время меняет нас:
we forget about the old baritone,
мы забываем о прежнем баритоне,
it is replaced by a low-frequency bass.
его сменяет низкочастотный бас.
dolls are now for men, cars - for women,
куклы теперь для мужиков, машины - женщинам,
not at all, it's not easier for us to live this way,
отнюдь, так жить не легче нам,
and instead of frogs we drown in a bar.
и вместо лягушатников мы в баре тонем.


life beats with a stick - pain,
жизнь бьет палкой - боль,
but you no longer look for plantain.
но ты уже не ищешь подорожник.
alcohol will soothe the body and soul.
тело и душу успокоит алкоголь.
here are price tags, coupons.. as a result:
тут ценники, купоны.. как итог:
you lose the meaning of life and what's the point
теряешь смысл жизни ты и толк
now what? buy something more expensive?
теперь же в чем? купить что подороже?


Music: Massive Attack - Danny The Dog feat. Lorna Marshall (Digital Remaster)
Music: Massive Attack - Danny The Dog feat. Lorna Marshall (Digital Remaster)


all along the beaten paths -
все по протоптанным дорожкам -
I jumped out of the rut.
я выскочил за колею.
in my pocket, in my fist, crumbs are collected,
в кармане в кулаке собраны крошки,
palms to the sun, we'll take off the shackles!
ладони к солнцу, оковы снимем!
but in a moment you, with them, with the crumbs,
но в миг тебя же с ними,
will be pecked to death.
с крошками-то
заклюют.
Смотрите так же

РисБо - Черная зима

РисБо - Вулкан

РисБо - Приходи ко мне

РисБо - Вечер

РисБо - Улица свободы

Все тексты РисБо >>>