РисБо - Простые вещи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни РисБо - Простые вещи
просто полярные взгляды на простые вещи.
just polar views on simple things.
тем, чем я переболел, ты не простыл еще.
You haven’t caught a cold yet from what I had.
я старомоден - реалист с симптомами мечтателя.
I am old-fashioned - a realist with the symptoms of a dreamer.
кто в бары ходит - присмотрись, без призм читателя,
who goes to bars - take a closer look, without the reader’s prisms,
увидишь суть, найдя десятки различий,
you will see the essence by finding dozens of differences,
не неси чушь, откинув всякие приличия.
Don’t talk nonsense, throwing away all decency.
ведь для одних - ты бог, всё повторяй раз десять.
because for some, you are a god, repeat everything ten times.
а для других - бес, иди в крематорий, развейся.
and for others - a demon, go to the crematorium, unwind.
пути расходятся из-за мировоззрений,
paths diverge due to worldviews,
ныть не приходиться, на это нету времени.
There is no need to whine, there is no time for that.
неудержим - для близких, псих - для остальных.
uncontrollable - for loved ones, crazy - for others.
мы будем жить, как искры! погаснем - чёрт бы с ним.
we will live like sparks! let's go out - to hell with it.
для меня тайна то, что для вас тьма,
for me it is a mystery that darkness is for you,
но знай, зато, я хлоднокровен весьма.
but know, on the other hand, I am very cold-blooded.
весь май.. весная моя, моя жизнь..
all May.. my spring, my life..
всё это ты пошлешь к чертям.
you will send all this to hell.
я после плаванья моряк, вот маяк. "Держись!"-
I’m a sailor after a voyage, here’s the lighthouse. "Hold on!" -
мне говорит не сердце, говорю я сам.
It’s not my heart that speaks to me, it’s I who speak to myself.
и в этом разница.. почувствуй мой оскал.
and that's the difference... feel my grin.
и тот, кто дразниться - не знает цену вещам.
and the one who teases does not know the value of things.
не зря ведь, Бог уберег фрегат мой от скал.
It’s not in vain that God saved my frigate from the rocks.
и вот я здесь. и говорят мне: "ну, вещай!"
and here I am. and they say to me: “Well, tell me!”
Смотрите так же
Последние
Бэд баланс - ЕСЛИ ТЫ В СТОЛИЦУ ПРИБЫЛ
English Football Phrase - To Go Down to the Wire
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Денис Океан feat Legaboy - Танцуй со мной
Valerie Valereeva - кради как художник
Елена Ваенга - Ты говорил вместе и навсегда
Sonic Youth - Little Trouble Girl