Тексты песен   >   Р > Ритм Дорог > Друзья

Ритм Дорог - Друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм Дорог

Название песни: Друзья

Дата добавления: 18.04.2023 | 23:24:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Друзья

Ты помнишь, брат, какимы были и какими стали,
You remember, brother, what were and what they became,
Мы не ругались за девчонек, дружбу уважали.
We did not swear for the girls, respected friendship.
Мы помогали, как дела, где-то вечно лазили,
We helped, how were you, we climbed somewhere forever,
Братец, скоро я заеду, наберу- вылазий,
Brother, I will come in, I will climb, crawls,
Если где-то есть проблемы, вместе всё решим,
If there are problems somewhere, we will solve everything together,
Не оставим, будет кипиш, если не сбежим.
We will not leave it, there will be a bunch, if not running away.
Если надо не спешим, если дело срочное,
If we need to not hasten, if the matter is urgent,
Буду нужен - позвони, даже если ночью.
I will need - call, even if at night.
Мы - друзья, а это свято, это не купить,
We are friends, and this is holy, it is not to buy,
Не продать за миллион и не развалить.
Do not sell for a million and do not ruin.
Даже, если едет танк, а в нем злые люди,
Even if the tank is traveling, and there are evil people in it,
Знаю : рядом до конца вы со мною будете.
I know: next to the end you will be with me.
Я на службе, строевая, старшина орет,
I am in the service, drill, foreman yells,
А в Челябинске братва, знаю, меня ждет.
And in Chelyabinsk, a lads, I know, is waiting for me.
Я приеду - вместе сядим за одним столом,
I'll come - we’ll sit down at the same table,
Ну, а девушки ? - Ты просишь. Девушки потом.
Well, and girls? - You're asking. Girls later.


Припев:
Chorus:
Цените дружбу, пацаны, дружба- это всё,
Appreciate friendship, boys, friendship is all,
И ничего жалеть не надо в жизни для неё,
And there is no need to regret anything in life for her,
Если проблема вдруг придет, а на сердце боль,
If the problem suddenly comes, and the heart is on the heart,
Знай, братан, что пацаны рядышком с тобой,
Know, brother, that the boys are next to you,
Цените дружбу, пацаны, дружбу не купить,
Appreciate friendship, boys, do not buy friendship,
Даже, когда мы вдалеке - дружбу не сломить.
Even when we are far away, you can’t break friendship.
Если проблема вдруг придет, а на сердце боль,
If the problem suddenly comes, and the heart is on the heart,
Знай, братан, что пацаны рядышком с тобой,
Know, brother, that the boys are next to you,


2-ой куплет:
2nd verse:
Ты помнишь, брат, какимы были и какими стали,
You remember, brother, what were and what they became,
Мы редко видимся, но дружбу мы не расстеряли,
We rarely see ourselves, but we did not display friendship,
Мы закрутились в суете, каждый на работе,
We spun in the bustle, each at work,
Но пообщаться по душам время мы находим.
But we find time to chat heart.
Словно вчера еще в песочницу мы все играли,
As if yesterday we all played in the sandbox,
В руках машинки, с пацанами по земле катали.
In the hands of cars, with boys, they rolled on the ground.
Ходили в школу вместе, в клуб, пацаны, девчата,
Went to school together, to the club, boys, girls,
Как же хочется вернуть время то обратно.
How do you want to return the time back.
Пускай пройдет еще сто лет, но мы не забудем,
Let it take another hundred years, but we will not forget
Что есть друзья и мы по жизни всегда вместе будем.
That there are friends and we will always be together in life.
Те, кто помогут, если что, так же как и я,
Those who help, if anything, just like me,
Не побоюсь сказать, что мы лучшие друзья.
I'm not afraid to say that we are best friends.
Мы - братва, а это свято, это не купить,
We are a lads, and this is holy, it is not to buy,
Не продать за миллион и не развалить.
Do not sell for a million and do not ruin.
Скоро будут, позвоню, за одним столом.
Soon they will call, at the same table.
Ну, а девушки ? - Ты просишь. Девушки потом.
Well, and girls? - You're asking. Girls later.


Припев:
Chorus:
Цените дружбу, пацаны, дружба- это всё,
Appreciate friendship, boys, friendship is all,
И ничего жалеть не надо в жизни для неё,
And there is no need to regret anything in life for her,
Если проблема вдруг придет, а на сердце боль,
If the problem suddenly comes, and the heart is on the heart,
Знай, братан, что пацаны рядышком с тобой,
Know, brother, that the boys are next to you,
Цените дружбу, пацаны, дружбу не купить,
Appreciate friendship, boys, do not buy friendship,
Даже, когда мы вдалеке - дружбу не сломить.
Even when we are far away, you can’t break friendship.
Если проблема вдруг придет, а на сердце боль,
If the problem suddenly comes, and the heart is on the heart,
Знай, братан, что пацаны рядышком с тобой,
Know, brother, that the boys are next to you,
Смотрите так же

Ритм Дорог - 35 лет

Ритм Дорог - Я так хотел её забыть

Ритм Дорог - Платье белое

Ритм Дорог - Большая семья

Ритм Дорог - 56-я строчка

Все тексты Ритм Дорог >>>