Jackie-O - Shoukei to Shikabane no Michi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jackie-O - Shoukei to Shikabane no Michi
Это дорога стремлений и трупов
This is the road of aspirations and corpses
День тот суровый
The day is harsh
Вспомнили снова.
They remembered again.
Утренние сумерки. Солдаты как тени,
Morning twilight. Soldiers like shadows
И очень неуверенный шаг.
And a very uncertain step.
Неясное завтра расцветает сиренью
Unknown tomorrow blooms lilac
Над тонким льдом атак.
Above the thin ice of attacks.
Но только наступает ночь
But only night comes
И город стихает,
And the city subsides,
Нас снова нежно смерть точь-в-точь
We are again tenderly death exactly
По шее ласкает
It caresses around the neck
Худой
Thin
И холодною рукой.
And with a cold hand.
Сумерки вечерние предав, мы
Twilight of the evening, we betrayed, we
Так надеялись на свет из тьмы.
So hoping from darkness.
Курс надежды взят,
The course of hope is taken,
Нет пути назад,
There is no way back,
Мы идём, но знаем, ждёт в итоге ад.
We are going, but we know, in the end, hell is waiting.
Если хочешь видеть вновь продолженье сна,
If you want to see the continuation of sleep again,
То подумай, что отдать ты сможешь сполна?
Then think what you can give in full?
Демон сладко прошептал: Хочешь рискнуть?
The demon whispered sweetly: Do you want to take a chance?
Трупами к победе устилай путь.
The corpses to the victory Ustili the path.
Что скрывается за стенами? Кто бы рассказал…
What is hidden behind the walls? Who would tell ...
Есть там то, о чём я только в детстве мечтал.
There is what I only dreamed about in childhood.
Есть там даже истина. Вижу вперёд
There is even truth there. I see forward
Как она по трупам к нам сейчас идёт.
How she goes to us through corpses now.
В крошечном саду
In the tiny garden
Вторят, как в бреду,
Echoed as in delirium,
Скорби и обиды бесконечно.
Sorrow and resentment endlessly.
Память о былом
The memory of the past
В сознанье, словно гром.
In consciousness, like a thunder.
Что свобода значит, знаю, но…
What freedom means, I know, but ...
А-а-а…Шансов через край
Ah ... chances over the edge
Давала жизнь, вникай!
I gave life, delve into!
Мощь растущих тел и сила души.
The power of growing bodies and the strength of the soul.
Что же рок подсказал?
What did Rock suggest?
Иную веру внушал,
I inspired another faith
Чтобы жить?
For life?
Но только чей это был завет?
But only whose covenant it was?
Чьи грёзы и чей сюжет?
Whose dreams and whose plot?
Горе и ненависть смешаются, меркнет свет.
Woe and hatred are mixed, light will fade.
Алые тучи – стрелы друг в друга в ответ.
Scarlet clouds - arrows in each other in response.
Крылья как у птиц иметь –
Wings like birds have -
Вот была мечта!
That was a dream!
С ними в небо улететь
Fly to the sky with them
Задача проста.
The task is simple.
Демон тихо подсказал: обо всём забудь,
The demon quietly prompted: forget about everything,
Трупами к желаньям устилая путь.
With corpses to the desired, the rested path.
Что находится за небом? И что давно звало?
What is behind the sky? And what had been eating for a long time?
Есть там то, что с детских лет меня увлекло.
There is something that has carried me away from childhood.
Фонари из прошлого освещают мне
Lanterns from the past illuminate me
К будущему путь по трупам в тишине.
To the future path along the corpses in silence.
Если с неба вниз посмотришь, тогда
If you look down from the sky, then
Что там сможешь ты разглядеть? Мечты сеть.
What can you see there? Dreams Network.
В дальние края, но лишь не сюда,
To the distant lands, but not here,
Я бы хотел прилететь.
I would like to fly.
Детские мечты о мире большом…
Children's dreams of a big world ...
Но сейчас видим там другой сюжет вдруг.
But now we see another plot there suddenly.
Кругом голова, ведь прячется в нём
The head is around, because it hides in it
Несправедливость вокруг.
Injustice around.
Я о свободе думал, только взамен
I thought about freedom, only in return
Лишь в земле холодный одр и тлен.
Only in the ground is a cold Odr and perishable.
Образ бога на себя берёт -
The image of God takes for himself -
Вмиг «справедливость» нападёт.
Survey "Justice" will attack.
И в тюрьме, и вне тюрьмы в ряд
Both in prison and outside the prison in a row
Всё равно скорей всего ад.
Anyway, most likely hell.
Тяжесть преступленья и новый шаг тяжёл.
The severity of the crime and the new step is heavy.
Каждый шаг поэтому значенье нашёл.
Therefore, I found each step.
Демон хрипло прошептал: можешь ли рискнуть,
The demon whispered hoarsely: can you take a chance
Трупами к победе устилая путь?
The corpses to the victory are the mouth?
Что же за тюрьмой скрывается? Что за ней идёт?
What kind of prison is hiding? What is going on for her?
Проклятая с детства там реальность нас ждёт?
Cursed from childhood there is reality awaits us?
Но когда с успехом закончится она?
But when will it successfully end?
По дороге трупов я пройду сполна.
I will go in full on the road of corpses.
Стрелами резвыми
The arrows are frisky
Раны прорезаны,
The wounds are cut out
Крыльев нет - растерзаны.
There are no wings - torn to pieces.
Пусть много затихло сердец,
Let the hearts calmered a lot,
Я верю, это всё же не конец.
I believe, this is still not the end.
Солнце не село,
The sun did not sit down
И до горизонта всё ещё светло.
And the horizon is still light.
Снова идём за мечтой
Sent for a dream again
Вслед за морскою волной!
Following the sea wave!
Смотрите так же
Jackie-O - Атака титанов,1 Opening
Jackie-O - Akame ga Kill OP 2 Убийца Акаме
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Валерий Леонтьев - Снайпер-любовь
Торба-на-Круче - Для тех, кто падает в небо
Татьяна Бованенко - Поїхали до Львову
Артик и Асти - Губами быть с тобой.