Ритм Дорог - Нравишься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм Дорог

Название песни: Нравишься

Дата добавления: 26.05.2024 | 18:22:06

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Нравишься

And you looked at me in a beautiful dress

А ты смотрела на меня в красивом платьеце

Oh my god like her smile like it

О боже как её улыбка это нравится

And you are the only one you are my beauty

И ты одна такая ты моя красавица

You will stay in my heart forever now

Ты в моём сердце навсегда теперь останешься

All because I like you very much

Всё потому-что очень сильно ты мне нравишься

And you are only in doubt to the stars will reach your hand

И ты сомною лишь до звёзд рукой дотянешься

1 verse

1 куплет

I have gone crazy for you, you are in my heart now

Я по тебе сошёл с ума, ты в моём сердце теперь

Yes, I fell in love for the first time if you want not to believe

Да, я влюбился впервый раз если хочешь не верь

Just once meeting with you, I understood for a century

Всего лишь раз с тобой встретившись я понял на век

That you are better than my best, my close person

Что ты всех лучше красивее близкий мой человек

And your lips are monitored, you looked into my eyes

И твои губы монили, ты мне смотрела в глаза

I was confused sorry, I really did not know what to say

Я растерялся извини толком не знал что сказать

Your friend's phone rang said you need to go

Друг телефон твой зазвонил сказала нужно идти

I did not understand that a taxi takes you forever

Не понимал что навсегда тебя увозит такси

And I never believed in love at first sight

И я не верил никогда в любовь с первого взгляда

I thought this was nonsense, I thought it was not true

Я думал это ерунда, я думал это не правда

But when I saw you, I froze almost

Но вот когда тебя увидел,да я замер почти

I realized that I can't find you anymore

Я понял что такой мне больше как тебя не найти

And I see your image at night, you are next to me

И я ночами вижу образ твой, ты рядом со мной

But this is a dream only a dream, but in my life I am not with you

Но это сон лишь только сон,но в жизни я не с тобой

And in this song I put all the feelings and souls

И в эту песню я вложил все чувства и душу

And without you, nobody needs me in this world here

И без тебя я в этом мире никому тут не нужен

Chorus:

Припев:

And you still come in a dream smile

И до сих пор во сне приходишь улыбаешься

Oh my god how beautiful you are how I like

О боже как же ты прекрасна как мне нравишься

But I know that you will not stay with me baby

Но знаю что со мною ты малыш ты не останешься

And I will give everything for you I will not regret

И я отдам всё за тебя не пожалею я

And maybe I be in vain for you and I get sick

И может зря тобой брежу и болею я

But without you I can’t breathe my dear

Но без тебя дышать родная не умею я

2 verse

2 куплет

You made me understand what the word love means in life

Ты мне дала понять что значит в жизни слово любовь

And we chatted boiled blood, and so again and again

И мы болтали закипала кровь, и так вновь и вновь

You are the princess that how can I love to a fairy tale

Ты та принцесса что как в сказке может нежно любить

And I want to take you again and be a side

И я хочу тебя уведить вновь и рядышком быть

And maybe everything will be bad even if later,

И может быть всё будет плохо даже если потом,

But the main thing is how we now live at this moment

Но главное как мы сейчас в эту минуту живём

And if you hear this song that I write for you

И если слышишь эту песню что пишу для тебя

You know you all the same remember and I love you

Ты знай тебя всё так-же помню и люблю я тебя

And I never believed in love at first sight

И я не верил никогда в любовь с первого взгляда

I thought this was nonsense, I thought it was not true

Я думал это ерунда, я думал это не правда

But when I saw you, I froze almost

Но вот когда тебя увидел,да я замер почти

I realized that I can't find you anymore

Я понял что такой мне больше как тебя не найти

And I see your image at night you are next to me

И я ночами вижу образ твой ты рядом со мной

But this is a dream only a dream, but in my life I am not with you

Но это сон лишь только сон,но в жизни я не с тобой

And in this song I put all the feelings and souls

И в эту песню я вложил все чувства и душу

And without you, nobody needs me in this world here

И без тебя я в этом мире никому тут не нужен

Addition:

Дополнение:

Ivan Borunaev (if I, if I made a mistake), from the city, Formunov shines this song to the most beautiful girl on the planet Diana Lakina, and says that those minutes spent together are still kept in his memory. And it doesn’t matter that you are Diana 5 years younger than Ivan, love is not chosen by a return, in love the main thing is that the heart feels.

Иван Борунаев(Извеняюсь если допустил ошибку) из города Формунова посвещает эту песню самой красивой девушке на планете Диане Лакиной, и говорит что те минуты проведенные вместе до сих пор хранятся у него в памяти. И не важно что ты Диана на 5 лет младше Ивана, любовь не выбирают по возврасту,в любви главное что чувствует сердце.

And I never believed in love at first sight

И я не верил никогда в любовь с первого взгляда

I thought this was nonsense, I thought it was not true

Я думал это ерунда, я думал это не правда

But when I saw you, I froze almost

Но вот когда тебя увидел,да я замер почти

I realized that I can't find you anymore

Я понял что такой мне больше как тебя не найти

And I see your image at night you are next to me

И я ночами вижу образ твой ты рядом со мной

But this is a dream only a dream, but in life I am not with you

Но это сон лишь только сон,но в жизни я не с тобой