Ритм Дорог - Рассвет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм Дорог

Название песни: Рассвет

Дата добавления: 29.04.2023 | 01:50:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Рассвет

1 куплет.
1 verse.
Я так давно хотел сказать, что я сражён.
I wanted to say so long ago that I am battered.
Не понял как, но твоим внешним видом покорён.
I did not understand how, but with your appearance I was conquered.
Я покорён твоей улыбке и твоим глазам,
I am conquered by your smile and your eyes
Но жаль, о чувствах своих раньше я не рассказал.
But it is a pity, I have not told about my feelings before.


Я в "Рассвете" как всегда, и там будешь ты.
I am in "dawn" as always, and you will be there.
Ты улыбаешься так мило, леди красоты.
You smile so sweetly, a lady of beauty.
Я наблюдаю за тобой, повторяя себе хватит,
I am watching you, repeating myself enough
"Вы так любезны", - уходя, в руках неся салатик
“You are so kind,” leaving, carrying a salad in your hands


Я подарю тебе весь мир, и свою любовь.
I will give you the whole world, and my love.
Я ухожу, но я хочу увидеть тебя вновь,
I'm leaving, but I want to see you again
И даже ночью, когда спишь ты сладко под луной,
And even at night, when you sleep sweetly under the moon,
Я вспоминаю наши встречи каждый раз с тобой.
I remember our meetings every time with you.


Без тебя схожу с ума, может быть дурак,
I'm crazy without you, maybe a fool,
Но я мечтаю что мы вместе, каждый вздох и шаг.
But I dream that we are together, every breath and step.
Я напишу тебе стихи, а в них откровенно,
I will write you poems, but frankly in them,
Я повторяю, ты одна, кто для меня бесценна.
I repeat, you are the one who is priceless for me.


Припев:
Chorus:
И пусть судьба удивляет загадками,
And let fate surprise riddles
Но твои губы останутся сладкими,
But your lips will remain sweet,
Ты для меня будешь самой любимою,
You will be the most beloved for me
Самой хорошей и самой красивою.
The best and most beautiful.


И пусть судьба удивляет загадками,
And let fate surprise riddles
Но твои губы как мёд будут сладкими,
But your lips like honey will be sweet,
И никого мне родней в мире нету!
And there are no no one for me in the world!
Ты самый яркий мой лучик «Рассвета»!
You are my brightest ray of Dawn!


2 Куплет.
2 verse.
Когда ты рядом я дышу, будь всегда со мной.
When you are close to me, be always with me.
Когда уходишь, я один и только образ твой
When you leave, I am alone and only your image
Напоминает о тебе, каждый наш момент
Reminds of you, each of our moment
Я понимаю, что дороже в этом мире нет.
I understand that there is no more expensive in this world.


Я благодарен той судьбе, что свела с тобой
I am grateful to the fate that I brought you with you
Ты лучик света в тёмном царстве и цветочек мой.
You are a ray of light in the dark kingdom and my flower.
И там на небе я не смело попрошу у звёзд.
And there in the sky I will not safely ask the stars.
Чтоб это год большой любви с тобою нам принес.
So that this year of great love with you brings us.


Да я влюбился и скрывать я это не могу
Yes I fell in love and I can’t hide it
Я не отдам тебя родная, слышишь, никому!
I will not give you a dear, you hear, nobody!
И мне другая не нужна, мне нужна лишь ты,
And I don't need another, I only need you,
Дарить цветы тебе, от сердца посвящать стихи.
Give flowers to you, devote poetry from the heart.


Меня волнует каждый миг, будь всегда моей
Every moment worries me, be always mine
И ты мой ангел, красотой спасаешь ты своей
And you are my angel, you save you with beauty
Я написал тебе стихи и в них откровенно,
I wrote to you poems and frankly in them,
Тебе признаюсь что люблю, ты для меня бесценна
I admit that I love, you are priceless for me


Припев:
Chorus:
И пусть судьба удивляет загадками,
And let fate surprise riddles
Но твои губы останутся сладкими,
But your lips will remain sweet,
Ты для меня будешь самой любимою,
You will be the most beloved for me
Самой хорошей и самой красивою.
The best and most beautiful.


И пусть судьба удивляет загадками,
And let fate surprise riddles
Но твои губы как мёд будут сладкими,
But your lips like honey will be sweet,
И никого мне родней в мире нету!
And there are no no one for me in the world!
Ты самый яркий мой лучик «Рассвета»!
You are my brightest ray of Dawn!
Смотрите так же

Ритм Дорог - 35 лет

Ритм Дорог - Я так хотел её забыть

Ритм Дорог - Платье белое

Ритм Дорог - Большая семья

Ритм Дорог - 56-я строчка

Все тексты Ритм Дорог >>>