Ритм Дорог - Война между собой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ритм Дорог - Война между собой
1 Куплет
1 verse
Я знаю жизни ложь, я знаю будут лгать,
I know the life of a lie, I know they will lie,
Закон по жизни, "не кому не стоит доверять".
Law in life, "no one should trust."
Закон по жизни, либо ты - либо тебя загнут,
Law in life, or you - or you are bent,
Сегодня скажут брат, а завтра нож воткнут.
Today they will say a brother, and tomorrow they will stick a knife.
И так живешь как волк, среди других волков,
And so you live like a wolf, among other wolves,
На свете много ям, накопанных для дураков.
There are a lot of pits in the world accumulated for fools.
На свете много лжи, а так же много боли,
There are a lot of lies in the world, as well as a lot of pain,
50% пацанов за не за что на зоне.
50% of the boys for nothing in the zone.
И кто-то скажет в бой, и пацаны пойдут,
And someone will say in battle, and the boys will go,
Аллах Акбар, еще секунда и метро взорвут.
Allah Akbar, another second and metro will be blown up.
А за чего война и в пацанов стреляем?
And why did we shoot the war and shoot boys?
Казах, Руссак, Чеченец с детства руки пожимаем!
Kazakh, Russak, Chechen from childhood, shake hands!
Кому то мало денег, поэтому воруют,
There is little money to someone, so they steal
Не зная правды в жизни, кабан стоит быкует.
Not knowing the truth in life, the wild boar is bulls.
Кому то просто хлеба, хватило бы для счастья,
Someone just bread would be enough for happiness
Он молит Боженька подай и рядышком останься.
He prays a god, give it and stay ahead.
Припев
Chorus
Еще одна война, война между собой,
Another war, war among themselves,
Еще один рывок, еще последний бой.
Another jerk, another last battle.
Еще один удар, душа взлетает ввысь,
Another blow, the soul takes off up,
Война между собой, война размером с жизнь.
The war among themselves, the war the size of life.
Еще одна война, война между собой,
Another war, war among themselves,
Еще один рывок, еще последний бой.
Another jerk, another last battle.
Еще один удар, душа взлетает ввысь,
Another blow, the soul takes off up,
Война между собой, война размером с жизнь.
The war among themselves, the war the size of life.
2 Куплет
2 verse
Я знаю жизни ложь, как хочешь выживай,
I know the life of a lie, as you want to survive,
Пацан раздетый на снегу, а на дворе Январь.
The kid is stripped in the snow, and in the yard January.
Не кто руки не дал, он не кому не нужен,
No one gave his hands, he is not needed by anyone,
Мать выпивает, бати нет, кому скажи он нужен?
Mother drinks, no bati, who needs him?
Да ни кому не нужен, если в кармане пусто,
Yes, no one needs it if the pocket is empty,
Респект сегодня только там где шелестит капуста.
Respect today only where cabbage rustles.
Респект сегодня продают, его и покупают,
Respect is sold today, they buy it,
Продажный рэп, продажный текст, который не втыкает.
Selling rap, corrupt text that does not stick.
Сегодня правды нет, сегодня только связи,
There is no truth today, today there is only connection,
Так мало тех людей, кто выбрался из грязи.
There are so few people who got out of the mud.
Сегодня беспредел, исходит от "погонов",
Today is chaos, it comes from "epaulets",
Без будущего посмотри, здесь сотни миллионов.
Look without the future, there are hundreds of millions.
Все слушают и верят, скоро нормально станет,
Everyone listens and believes, it will soon become normal,
Старик заплачет, у Иконы просто ждать устанет.
The old man will cry, the icon will just get tired of the icon.
Он встанет на колени, и что-то тихо скажет,
He will kneel down, and he will say something quietly,
Потом глаза закроет, и безнадежно ляжет.
Then he will close his eyes, and will lie hopelessly.
3 Куплет
3 verse
Ты хочешь что то достичь, душа идеей не пуста.
You want to achieve something, the soul is not empty by the idea.
Ты знаешь больше других, но уже куплены места.
You know more than others, but places have already been bought.
Ты говоришь я смогу, но тебя ставят за порог,
You say I can, but they put you by the threshold,
Открой глаза и посмотри куда ты ломишься сынок?!
Open your eyes and see where are you breaking your son?!
Ты хочешь всем доказать, что эти люди не правы
You want to prove everyone that these people are wrong
Они ниче вообще не знают, протирают лишь штаны.
They don’t know at all, only pants are wiped.
Ты один против всех, один гребёшь против системы,
You are alone against all, one will row against the system,
Уходи сынок иначе будут жесткие проблемы.
Leave the son differently will be tough problems.
Этот мир очень жесток, он сегодня без веры.
This world is very cruel, today it is without faith.
Не о чем были слова перепадов в универе,
There were nothing about the words of differences at the university,
Но ты ломишься вперед, делать шаг не так уж просто,
But you break forward, taking a step is not so simple
Если ты против системы к жизни отнесись серьёзно.
If you react to life against the system seriously.
Тут большая игра, ставка жизнь твоих родных
There is a big game, the life of your relatives
Если ты во банк решил- значит ты реально псих.
If you decided to the bank, then you are really crazy.
Правда рядом с тобой, но кому она нужна,
The truth is next to you, but who needs it,
Та машина, что всех кормит поломаться не должна.
The machine that feeds everyone should not break.
Рука руку моет, все они пойми в одной воде,
The hand washes his hand, they all understand in the same water,
Если ты решил бороться, разгребать сынок тебе.
If you decided to fight, rake your son to you.
Может пуля в висок, может ты их всех на нары
Maybe a bullet in a temple, maybe you all are on the bunks
Может похоронка матери, может быть фанфары.
Maybe a mother’s funeral, there may be fanfare.
Тут как карта ляжет и те факты, что пацан нароешь,
Here, as the card, the facts that the kid are born,
Если механизм запущен, ты его не остановишь.
If the mechanism is launched, you will not stop it.
Большие люди только связи и одни Кенты.
Big people are only connections and only Kents.
Здесь заказ, мужчина в маске, объект заказа ты.
Here is an order, a man in a mask, an object of order you.
Смотрите так же
Ритм Дорог - Я так хотел её забыть
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Keyshia Cole - Trust And Believe
Lonely The Brave - Victory Line
Kamelot - Center Of The Universe
retina lying - поцелуй меня в вену