Тексты песен   >   Р > Родная Речь > Соколка

Родная Речь - Соколка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Родная Речь

Название песни: Соколка

Дата добавления: 04.05.2025 | 09:16:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Родная Речь - Соколка

Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Обернись, дай огня, не прожить без тебя
Turn around, give me some fire, I can’t live without you
А зима холодна, без земли голодал
And winter is cold, I’m starving without land
Ноги вброд по лесам, тратим кровь на полях
Feet wading through the forests, we’re wasting blood in the fields
До врага по пятам, покидал города
On the heels of the enemy, I left the cities
Обернись, обернись - эти реки моя жизнь
Turn around, turn around - these rivers are my life
По минутам таят дни, но питают этот мир
Days are melting away by the minute, but they feed this world
Может мы уже одни, выжили, горят огни
Maybe we are alone already, we survived, the lights are burning
Дети выжженной земли, сокол мой лети-лети
Children of the scorched earth, my falcon, fly-fly
Словно вечная зима, нашу встречу замела
As if eternal winter swept away our meeting
Почернели купала, но на Бога уповал
The domes have turned black, but I trusted in God
Правда валит на повал и раздавит до утра
The truth is falling to the ground and crush until the morning
Наступили времена, их никто не выбирал
The times have come, no one chose them
Если цель всего одна, целься чтоб наверняка
If the goal is only one, aim for sure
Нас рассудят на века, но сегодня нам никак
We will be judged for centuries, but today we can’t
Пусть запомнят тех, кто пал, дай им чуточку тепла
Let them remember those who fell, give them a little warmth
Снова вырастит тюльпан, будет новая судьба
The tulip will grow again, there will be a new fate


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where the foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where the foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Ты лети-лети далеко, лети, не считая мили
You fly-fly far, fly, not counting the miles
Если надо плыть, то плыви-плыви, ведь они доплыли
If you have to swim, then swim-swim, because they have swum
Надо будет драться - ты бейся да до последней жилы
If you have to fight - you fight to the last vein
Если надо жить то живи, да так, чтобы не забыли
If you have to live, then live, but so that you don’t forgot
Я не видел свет, не открывал век, я был слеп
I didn't see the light, didn't open my eyelids, I was blind
Музыка мой блеск в темноте, страшный густой лес
My music shines in the darkness, a terrible dense forest
Я смотрел наверх, сокол пел, слышал эхо стрел
I looked up, the falcon sang, heard the echo of arrows
В него заряжали с лука, но он смерть облетел
They loaded him with a bow, but he flew past death
Мимо полей широких да далеких степей
Past the wide fields and distant steppes
Сломаны крылья, но воля как холодной сталью, режет страх, не оставляя шансов
The wings are broken, but the will, like cold steel, cuts fear, leaving no chance
Я верю в лучшее, верю в твой полёт
I believe in the best, I believe in your flight
Ядерный гриб не озарит в окне моём восход
A nuclear mushroom will not illuminate the sunrise in my window
Я верю в вечность, соколка донесет
I believe in eternity, the falcon will convey
Что мы хотим сказать богам, если нам повезет
What we want to tell the gods, if we are lucky


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where the foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where the foxes and wolves, fly, falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind wind in the windows


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where foxes and wolves, fly falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Ты лети-лети от меня надолго
You fly-fly away from me for a long time
Поскорей лети-лети по лесам болотам
Fly-fly quickly through the forests and swamps
Где лисы да волки, лети соколка
Where foxes and wolves, fly falcon
Там обернись ветром в окна
There turn into the wind in the windows


Здравствуй родина
Hello homeland
Здравствуй вот и я
Hello here I am
Беззаботная
Carefree
Тишина награда
Silence is a reward
Смотрите так же

Родная Речь - Ша-ла-ла-ла

Родная Речь - Огород любви

Родная Речь - Дима

Родная Речь - Лежа на диване

Родная Речь - Победа

Все тексты Родная Речь >>>