Роднополисы - Нижний Новгород - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роднополисы - Нижний Новгород
Помню детство, где я совсем юнцом. Строю дом с дедом, венец за венцом.
I remember childhood, where I am quite a young man. I am building a house with my grandfather, the crown behind the crown.
Дед, какой венец главный по науке книжной? Дед усмехнулся "Конечно, внучок, нижний!"
Grandfather, what crown is the main science of the book? Grandfather grinned "Of course, granddaughter, bottom!"
Я рос, и город рос вместе со мною. Дважды крещёный: и Волгою, и Окою.
I grew up and the city grew along with me. Double baptists: and Volga, and the eye.
Поднимались цехов и заводов крыши, возводились дома выше и выше.
The workshops and plants of the roof were raised, the houses were erected higher and higher.
Памятники и офисы. Хай-тек и традиции. Шаг за шагом, чтобы было чем жить и гордиться.
Monuments and offices. High tech and tradition. Step by step to make things to live and be proud of.
Строил, планировал и снова строил народ, ведь стрелка показывает только вперед.
He built, planned and the people built again, because the arrow shows only forward.
Обрастали улицы стеклом и бетоном, город ночной заливался неоном.
Made streets with glass and concrete, the city of Night was poured neon.
Росли амбиции, люди и этажи, на таком фундаменте все растет, дед скажи.
Ambitions grew up, people and floors, on such a foundation everything grows, grandfather say.
Припев:
Chorus:
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Только вверх и вверх.
Only up and up.
Нижний - это фундамент, опора, твердыня. Это свобода, спасибо, Пожарский и Минин.
Nizhny is the foundation, support, stronghold. This is freedom, thanks, Pozharsky and Minin.
За всю историю так и не был не захвачен. Никому не платил, а это что-то да значит.
In the whole story, it was not not captured. I did not pay anyone, and this is something so.
4 часа от Кремля до Кремля, от Арбата до Покровки еще ближе.
4 hours from the Kremlin to the Kremlin, from Arbat to cover even closer.
Ниже цены, риски, инфляция. Ниже, иначе Нижний не был бы Нижним.
Below prices, risks, inflation. Below, otherwise the lower will not be the bottom.
Дзержинск, Арзамас, Бор - не просто понятия. Это толчки роста, мосты в будущее.
Dzerzhinsk, Arzamas, Bor - not just concept. It is a height of growth, bridges in the future.
Везде есть градообразующие предприятия, а здесь они странообразующие.
Everywhere there are city-forming enterprises, and here they are country-forming.
Это не пафос, не гонор, не величия мания. Это труд, характер и образование.
This is not a pathos, not a gore, not the greatness of mania. This is a labor, nature and education.
Перекресток идей, сплав богатства и силы. Нижний - точка опоры, она сдвинет Россию.
Crossroads of ideas, alloy of wealth and strength. Nizhny - Point of Support, she will shift Russia.
Припев:
Chorus:
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Только вверх и вверх.
Only up and up.
Вверх - это значит работать, но с головою. Вверх - это значит расти, но оставаться собою.
Up - this means working, but with your head. Up - it means to grow, but staying.
Это кредо, традиция или девиз. Вверх, вверх, и ни шагу вниз.
This is credo, tradition or motto. Up, up, and neither step down.
Он растет и сказано все в этом слове. Да и как не расти, когда такие условия.
He grows and says everything in this word. And how not to grow when such conditions.
Гордый, русский, свободный, всегда красивый. Когда-нибудь он станет столицей России!
Proud, Russian, free, always beautiful. Someday it will become the capital of Russia!
Припев:
Chorus:
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Нижний! Отовсюду ближний. Он основа, Нижний.
Lower! Middle everywhere. It is the basis, the lower.
Вырастает только вверх и вверх.
Grow only up and up.
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
1 Кота. Карлен. Надежда Мисякова - Сокол
Jefferson Airplane - High Flying Bird
Алексей Каратаев - Дом молитвы
Kortej - Нет времени объяснять
Austrian Death Machine - If It Bleeds, We Can Kill It