Родной язык или филологические заметки - Александр А.В.С. Скворцов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Родной язык или филологические заметки

Название песни: Александр А.В.С. Скворцов

Дата добавления: 21.10.2021 | 12:48:30

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Родной язык или филологические заметки - Александр А.В.С. Скворцов

РОДНОЙ ЯЗЫК
NATIVE LANGUAGE
(или филологические заметки)
(or philological notes)


Я по русскому скучаю.
I miss Russian.
Как в столовую зайду -
How in the dining room go -
То себе налóжу чаю,
Then naughty tea
То цикорий накладу!
Then chicory acclating!


Надо сладким насладиться...
We need to enjoy sweet ...
Глядь - исполнены мечты!
Look - filled with dreams!
Две красивые девицы
Two beautiful devits
Мне на стол несут торты́!
Take me the table!


Но обрадовался рано...
But I was glad early ...
Мимолётен сладкий сон:
Mimolethen Sweet Sleep:
Где-то около дивана
Somewhere near the sofa
Громко звóнит телефон!
Loudly keep the phone!


У коллеги по работе
At work colleagues
Злое сердце вовнутри!
Evil heart across
"Что ж ты звóнишь мне в субботу?!
"What do you keep me on Saturday?!
Сколько время, посмотри!!!"
How much time, see !!! "


От обиды кинул трубку
From the resentment threw the phone
Прямо в жáлюзи окна.
Straight in Zhalyuzi window.
Правда, этому поступку
True, this action
Вышла знатная цена:
Annable price came:


На заводе очень надо
The factory is very necessary
Пару стёкол заказать.
Couple to order.
Жаль, придётся без зарплаты
Sorry will have to be salary
Целый квáртал пропахать!
A whole kvartal to loss!


Чтоб избавиться от стресса,
To get rid of stress,
Я направился к столу.
I went to the table.
Выпил крепкое экспрессо,
Drank strong expresso,
Съел варёную свеклý,..
Ate boiled beets, ..


Взяв ключи с брелком-сердечком,
Taking the keys with a healer,
Вышел, будто сам не свой,
Came out as if he was not his own,
На потёртое крылечко
On a hurt porch
Через выход запасной.
Through the exit spare.


Поздоровался с соседкой,
Greeted with a neighbor
Ейный пёс махнул хвостом...
Eyous dog waved his tail ...
В выходные очень редко
On weekends very rarely
Покидаю тёплый дом,
Leave a warm house


А зачем оно мне надо?
Why do I need it?
Нет работы - ляжь да спи!
No work - I lie down!
Пусть приснится экскалатор
Let them dream of an excalator
Где-то в северной степи...
Somewhere in the northern steppe ...
...
...


Пробудите в сердце грозы,
Awaken in the heart of a thunderstorm,
Эти строки одолев!
These lines defeat!
По щекам стекают слёзы
Tears flow on cheeks
И честнóй бушует гнев...
And honestly raging ...


Верьте, кончатся невежды!
Believe the ignorant ending!
Мчит в бессмертье напрямик
Mid in immortals straight
Утлым яликом надежды
Utty yalik hope
Русский преданный язык!
Russian devotee!


А.В.С.
A.V.S.