Тексты песен   >   Р > Рома Р э й > Ты Моя

Рома Р э й - Ты Моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рома Р э й

Название песни: Ты Моя

Дата добавления: 24.11.2023 | 01:10:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рома Р э й - Ты Моя

Ты моя…
You are mine…
Ночью так хочется пить, твой воздух,
At night I'm so thirsty, your air,
О тебе говорить сны вслух.
Talking dreams about you out loud.
Запинаясь дышать взглядом
Stuttering to breathe with a glance
И секунды считать, когда ты рядом.
And count the seconds when you're near.
И неважно, что сны стекла,
And it doesn’t matter that dreams are glass,
Я люблю когда мы в окнах.
I love it when we are at the windows.
В запотевших листах пишем, что слышим…
On the foggy sheets we write what we hear...
Дышим друг другом и кругом вертится земля,
We breathe in each other and the earth turns around,
Наше сближение и притяжение до нуля.
Our rapprochement and attraction to zero.
Не надышаться, душе не обрести покой,
I can’t breathe, my soul can’t find peace,
Будь со мной, просто будь со мной…
Be with me, just be with me...


Даже если мир захлебнется, в поисках забытой свободы.
Even if the world drowns, in search of forgotten freedom.
Будет греть меня твое солнце, обжигать души моей ноты.
Your sun will warm me, burn my soul with notes.
Даже если все океаны, выпьют небо, помни о главном,
Even if all the oceans drink up the sky, remember the main thing,
Знаю я - ты моя, ты моя…
I know - you are mine, you are mine...
Ну и пусть мечты мои остров, в лабиринте странных прохожих.
Well, let my dreams be an island, in a labyrinth of strange passers-by.
Улыбнусь вдыхая твой воздух, мы на них с тобой не похожи.
I’ll smile as I breathe in your air, you and I are not like them.
Ни к чему весь мир на лодони, просто верь глазам моим, помни,
There is no need to have the whole world at your fingertips, just believe my eyes, remember,
Знаю я - ты моя, ты моя…
I know - you are mine, you are mine...


Сколько придумали слов мысли,
How many words of thought have you come up with?
Чтоб озвучить любовь, если…
To voice love if...
Мне так мало тебя взглядом,
I can't get enough of you with my eyes,
Мне так мало тебя когда ты рядом.
I miss you so much when you're around.
Я хочу быть твоим небом,
I want to be your sky
Где никто никогда не был…
Where no one has ever been...
Без тебя моя жизнь с краю, я знаю…
Without you my life is on edge, I know...
И засыпаю, мечтая на твоих руках,
And I fall asleep, dreaming in your arms,
Не оставляя следы на сонных облаках.
Leaving no traces on sleepy clouds.
Я в твоем сердце останусь солнцем и луной,
I will remain the sun and moon in your heart,
Будь со мной, просто будь со мной…
Be with me, just be with me...