Роман Гуцалюк - Космос начинается с Земли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роман Гуцалюк - Космос начинается с Земли
Я знаю, Космос начинается с мечты,
I know that space begins with a dream,
С желанья детского, как птица полететь,
From a child's desire to fly like a bird,
Из глубины хрустально-синей чистоты
From the depths of crystal blue purity
На Землю хрупкую с восторгом посмотреть.
Look at the fragile Earth with delight.
И удивиться, как она мала
And be surprised how small it is
И так чиста, как капелька росы,
And as pure as a drop of dew,
Ее Вселенная в объятья приняла…
The Universe embraced her...
Конечно, Космос начинается с мечты!
Of course, Space begins with a dream!
Я знаю, Космос начинается с любви
I know Cosmos begins with love
К ладоням матери, и шепоту берез,
To the palms of the mother, and the whisper of the birches,
И к той весне, где в роще пели соловьи,
And to that spring, where the nightingales sang in the grove,
К моей стране, где я мужал и рос.
To my country, where I grew up and grew up.
Я знаю, Космос начинается с любви,
I know that space begins with love,
С любви учиться, и дерзать, и познавать,
With love to learn, and to dare, and to know,
Чтоб поднимались в небо корабли,
So that ships rise into the sky,
Планету всю не уставая удивлять!
The whole planet never tires of surprising!
Я знаю, Космос начинается с Земли,
I know Space begins from Earth,
Где превратили степи в космодром.
Where the steppes were turned into a spaceport.
Там люди огненные старты возвели
There people built fire starters
И покидают корабли свой отчий дом.
And the ships leave their father's home.
Разбужен пусками ракет двадцатый век,
The twentieth century was awakened by rocket launches,
Осуществилась дерзкая мечта.
A daring dream has come true.
Непревзойденным остается человек.
Man remains unsurpassed.
Ему доступны высота и красота!
Height and beauty are available to him!
Я знаю, Космос начинается с мечты…
I know, Space begins with a dream...
Я знаю, Космос начинается с любви…
I know, Space begins with love...
Я знаю, Космос начинается с Земли…
I know, Space begins from Earth...
И вот поэтому стартуют корабли!
And that's why the ships take off!
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Данир Сабиров - Бирма мине беркэмга