Роман Жуков - На крыльях ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Роман Жуков - На крыльях ночь
Усни, моя девочка, в темную ночь,
Sleep, my girl, in the dark night,
Отнять хочет радость мою злая ночь.
The evil night wants to take away my joy.
Я так боюсь тебя оставлять одну,
I'm so afraid to leave you alone,
Так боюсь, что ты вновь поверишь сну.
So afraid that you'll believe in sleep again.
Ты усни, моя девочка, в темную ночь,
Sleep, my girl, in the dark night,
Зачем сны свои шлёт тебе злая ночь?
Why does the evil night send you its dreams?
Я так боюсь тебя оставлять одну,
I'm so afraid to leave you alone,
Так боюсь, что ты вновь поверишь сну.
So afraid that you'll believe in sleep again.
Ты усни, усни...
Sleep, sleep...
Припев:
Chorus:
На крыльях ночь, на крыльях ночь, как напастие злое,
On the wings of the night, on the wings of the night, like an evil misfortune,
На крыльях ночь, на крыльях ночь прилетает снова за тобой.
On the wings of the night, on the wings of the night flies again for you.
На крыльях ночь, на крыльях ночь обещает грёзы,
On the wings of the night, on the wings of the night promises dreams,
На крыльях ночь, мне оставит слёзы, слёзы…
On the wings of the night, will leave me tears, tears...
Опять, ночь, коснешься невидимо плеч,
Again, night, you will invisibly touch my shoulders,
Зачем сладким пленом ты хочешь увлечь?
Why do you want to captivate me with sweet captivity? I'm so afraid of not meeting my beloved eyes,
Я так боюсь не встретить любимых глаз,
I'm so afraid that this is the last time...
Так боюсь, что это последний раз…
You know, night, that you can't play with love like this,
Знаешь, ночь, что любовью играть так нельзя,
Our love is too small for you.
Любовь наша слишком мала для тебя.
I'm so afraid that the morning won't greet us,
Я так боюсь, что утро не встретит нас,
I'm so afraid that this is the last time,
Так боюсь, что это последний раз,
You fall asleep, fall asleep...
Ты усни, усни...
Chorus:
Припев:
On the wings of the night, on the wings of the night, like an evil misfortune,
На крыльях ночь, на крыльях ночь, как напастие злое,
On the wings of the night, on the wings of the night flies again for you.
На крыльях ночь, на крыльях ночь прилетает снова за тобой.
On the wings of the night, on the wings of the night promises dreams,
На крыльях ночь, на крыльях ночь обещает грёзы,
On the wings of the night, it will leave me tears, tears...
На крыльях ночь, мне оставит слёзы, слёзы…
Смотрите так же
Роман Жуков - Я люблю вас, девочки
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Weekend - Этим вечером ангелы плакали
AlleGro - Под Ногами - Под Ногами
Муравський шлях - Як погнали та й наших некрутів
Тома Арутюнян - Я признаю Арцах
Toby Mac - Get This Party Started