Тексты песен   >   Р > Роман Ланкин > Была у меня птица

Роман Ланкин - Была у меня птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Роман Ланкин

Название песни: Была у меня птица

Дата добавления: 29.04.2023 | 22:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Роман Ланкин - Была у меня птица

Мои растрепанные мысли
My disheveled thoughts
Мне, приземленному назло, Начерчены в небесной выси Твоим стремительным крылом.
I, a mundane spite, are drawn in the heavenly pure of your swift wing.
И ожиданье счастья тает
And waiting for happiness melts
Лучом на небосклоне дня... Зачем других пернатых стаи Тебя отняли у меня?
A beam on the sky of the day ... Why did other birds take you away from me?
-----
-----
А счастье могло сбыться, казалось чего проще. Am | Am/G | Dm+9 | E
And happiness could come true, it seemed easier. Am | Am/g | DM+9 | E.
Была у меня птица, жила у реки в роще. Am | Am/G | Dm7 | G7 | C
I had a bird, lived by the river in the grove. Am | Am/g | DM7 | G7 | C.
Дарила зимой лето, просилась в мою клетку, Dm+9 | E | Am | Gm7 | A7
Daril in winter summer, asked for my cage, dm+9 | E | Am | GM7 | A7
А я все бродил где-то и птиц приручал редких. Dm7 | G7 | C | Dm+9 | Am
And I wandered around somewhere and tame the rare birds. DM7 | G7 | C | DM+9 | Am


Насильно не стать милой, не вытерпев злой доли
Forcibly not to become sweet, not enduring an evil share
Она собрала силы и в небе нашла волю.
She gathered her strength and found the will in the sky.
Крылатой любви жрицу вернуть не в моей власти.
The priestess’s winged love is not returned to my power.
И не велика птица - да нет без нее счастья.
And the bird is not great - yes there is no happiness without it.


И судят меня строго, что зря извожу душу,
And they judge me strictly that I am in vain my soul,
Что птиц в небесах много, и песни у них лучше.
That there are a lot of birds in the sky, and their songs are better.
В чужие смотрю лица, ищу по всему свету.
I look at the faces in strangers, looking around the world.
Была у меня птица - дарила зимой лето.
I had a bird - I gave the summer in winter.
Смотрите так же

Роман Ланкин - Джейн

Роман Ланкин - Ночь имеет вкус горчицы

Роман Ланкин - Тинга Линга

Роман Ланкин - Карниз

Роман Ланкин - Мой костер в тумане светит

Все тексты Роман Ланкин >>>