Кусочек Рая
A piece of paradise
1-вчера ещё тишина
1-in yesterday there is still silence
была в моей вечной душе.
I was in my eternal soul.
так думал не я один,
I thought not alone,
что это привычный сон.
that this is a familiar dream.
внутри меня музыка
Music inside me
играла давно уже,
I played for a long time already
внезапно услышал я
I suddenly heard
и зазвучал (с ней)в унисон
and sounded (with her) in unison
припев
chorus
где волны на камнях бушуют и играют
where the waves on the stones are raging and playing
там я бегу к тебе почти ,совсем по краю.
There I run to you almost, just along the edge.
а сердце так же,то стучит,то замирает
And the heart is the same, then knocks, then freezes
и я дарю тебе свой кусочек рая
And I give you my piece of paradise
2-я просто включаю свет,
2nd just turn on the light
свет своей вечной души
The light of his eternal soul
ты бабочкой плавно летишь,
You fly smoothly with a butterfly,
ладонью тебя ловлю.
I catch you with my palm.
внутри мою музыку
Inside my music
ты слышишь давно уже
You can hear for a long time
и знаешь о чём она
And you know what she is
звучит,когда я грущу
It sounds when I am sad
припев
chorus
3-пей росу с моих губ,я твой Бог,я твой храм
3-eat grows from my lips, I am your god, I am your temple
губы каснутся губ,прикажу стихнуть ветрам.
The lips will grind the lips, I order the winds.
пей росу с моих рук,я твой Бог,я твой храм
Drink Gray from my hands, I am your god, I am your temple
губы каснутся рук,прикажу укрыть нас волнам...
The lips will grind hands, I order to cover us with the waves ...
припев
chorus
муз.,аранж.Алексей Кузьмин,Роман Паламарчук
Muz., Aranzh. Aleksey Kuzmin, Roman Palamarchuk
сл. Роман Паламарчук ,Алексей Кузьмин
Sl. Roman Palamarchuk, Alexey Kuzmin
Роман Паламарчук - Всё,что нам надо
Роман Паламарчук - Крыльями света
Роман Паламарчук - Ради тебя
Роман Паламарчук - СОН ДВУХ АНГЕЛОВ
Роман Паламарчук - На крышах города
Все тексты Роман Паламарчук >>>